Перевод текста песни Autoboy - Marteria, Miss Platnum

Autoboy (оригинал)

Ich kann sehen, du bist glücklich
Wie du fährst — ohne Rücksicht
Ich glaub ich kenn diesen Ort
Ich glaub ich kenn sie vom Sport
Du parkst direkt vor ihr’m Haus
Du gehst rein und ich steig langsam aus
Mit meinem roten Lollipop in meiner Hand
Axt und Flex
Du hast den schönsten Wagen am Block
Ich weiß genau was dich verletzt, wenn
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht
Boy (ooh, ooh) Boy (ooh, ooh), Boy (ooh, ooh)
Ich weiß, wo dein Auto steht
Zu meiner Braut sag ich Baby
Zu meinem Auto sag ich Schatz
Polier den Stern vorne täglich
Nein, ich brauch kein Haus, keine Jacht
Mein V8 macht mich glücklich
Der Motor klatscht Applaus im Takt
Du siehst höchstens mein Rücklicht
Was ist das da draußen für'n Krach?
Und ich guck aus dem Fenster den Tränen so nah
Seh' sie da stehen, seh' wie sie lacht
«Mach was du willst mit mir!»
Sie fackelt nicht lang, brennt meinen Mercedes ab
Weg mit dem roten Lollipop
Trink Benzin aus mei’m Lex
Und es scheint der ganze Block
Die Karre brennt so perfekt
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht
Boy (ooh, ooh) Boy (ooh, ooh), Boy (ooh, ooh)
Ich weiß, wo dein Auto steht
Ich steh vor deinem Mercedes Benz
Seh' zu wie er brennt, seh' zu wie er brennt
Ja, ich steh vor deinem Mercedes Benz
Und schau in die Flammen
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy
Ich weiß, wo dein Auto steht
Boy (ooh, ooh) Boy (ooh, ooh), Boy (ooh, ooh)
Ich weiß, wo dein Auto steht

Автобой (перевод)

Я вижу, ты счастлив
Как вы водите — независимо
кажется, я знаю это место
Я думаю, что знаю ее по спорту
Вы паркуетесь прямо перед ее домом
Ты входишь, а я медленно выхожу
С моим красным леденцом в руке
Топор и Флекс
У тебя самая красивая машина на районе
Я точно знаю, что тебе больно, когда
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
я знаю где твоя машина
Мальчик (ох, ох) мальчик (ох, ох), мальчик (ох, ох)
я знаю где твоя машина
Я говорю, детка, моей невесте
Я называю свою машину дорогой
Полируйте звезду впереди ежедневно
Нет, мне не нужен дом или яхта
Мой V8 делает меня счастливым
Двигатель хлопает аплодисментами в такт
Ты видишь только мой задний фонарь
Что там за шум?
И я смотрю в окно так близко к слезам
Посмотри, как она стоит там, посмотри, как она смеется.
«Делай со мной, что хочешь!»
Она не колеблясь, сжигает мой Мерседес
Долой красный леденец
Пейте бензин из моего Лекса
И кажется весь квартал
Корзина так прекрасно горит
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
я знаю где твоя машина
Мальчик (ох, ох) мальчик (ох, ох), мальчик (ох, ох)
я знаю где твоя машина
Я стою перед твоим Mercedes Benz
Смотри, как он горит, смотри, как он горит.
Да, я стою перед твоим Mercedes Benz
И посмотри на пламя
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
Я знаю, где твоя машина, мальчик
я знаю где твоя машина
Мальчик (ох, ох) мальчик (ох, ох), мальчик (ох, ох)
я знаю где твоя машина