Перевод текста песни Tuesday & Thursday - Marlo, Ryan Adams

Tuesday & Thursday (оригинал)

Tuesday to Thursday, watchin' out for the hit
So many up the road, some young jits
Hood nigga, hide him in a convict
Pay two hundred for a young bitch
First stolen car, it’s stick shift
Me and Lil Duke ain’t call no Lyft
Ayy count it in my face, make sure all that here
It’s money on his head, he gon' tag that first
First third, watchin' out for the checks
I’m still at nigga’s neck with a big TEC
Wonder where the bricks at
Sold twenty five hundred, get a nigga whacked
He don’t play no games, nigga get back
And I’m strapped right now in the kick back
Blowin' big gas, nigga where the zips at
And I’m keepin' smoke, nigga you get that
It’s pay one, hey one, share no teardrop, young nigga get 'em ink
Ready that ho from home gon' pull up, suck a nigga dick for some pink
Lil bald head bitch, all she wanna do is eat, might Tink that bitch to sleep
All the young niggas in the hood wanna shoot somethin' just like Pistol Pete
Project baby shootin' shit like the Navy
Swear everything, we hit the pawn shop, start a gun shop
Fuck school, we was scorin' the P block
Now that my parents want dress out
Remember them feds had it flat like Best Buy
Past them scroll like left eye
If we ever had smoke, can’t high five
Dice game Bill got killed tryna snake eye
And we done made out some in the drive by, nigga try to turn to a homicide
Smoke came through with the cape, told mama I’m still thinkin' outside
Tuesday to Thursday, watchin' out for the hit
So many up the road, some young jits
Hood nigga, hide him in a convict
Pay two hundred for a young bitch
First stolen car, it’s stick shift
Me and Lil Duke ain’t call no Lyft
Ayy count it in my face, make sure all that here
It’s money on his head, he gon' tag that first
First third, watchin' out for the checks
I’m still at nigga’s neck with a big TEC
Wonder where the bricks at
Sold twenty five hundred, get a nigga whacked
He don’t play no games, nigga get back
And I’m strapped right now in the kick back
Blowin' big gas, nigga where the zips at
And I’m keepin' smoke, nigga you get that
Nigga done got me started
Cold heart nigga, I’m heartless
And a nigga say he want them problems, grabbin' the carbon
Had Tweety put an eight on the carbon, nigga wanna bargain
And when problems get hot we solve 'em
And the kids said them my revolver, lil one there heartless
And that beast shit, nigga we eat it, mission completed
And we don’t worry 'bout bodies, we beat 'em
A grim reaper with a heater, I been still kickin' that ether for them people
And I let them J’s scrape the extras off that beaker
Bad bitch in love with me but no I don’t need her
Don’t wanna feed her
Tuesday to Thursday, watchin' out for the hit
So many up the road, some young jits
Hood nigga, hide him in a convict
Pay two hundred for a young bitch
First stolen car, it’s stick shift
Me and Lil Duke ain’t call no Lyft
Ayy count it in my face, make sure all that here
It’s money on his head, he gon' tag that first
First third, watchin' out for the checks
I’m still at nigga’s neck with a big TEC
Wonder where the bricks at
Sold twenty five hundred, get a nigga whacked
He don’t play no games, nigga get back
And I’m strapped right now in the kick back
Blowin' big gas, nigga where the zips at
And I’m keepin' smoke, nigga you get that, yeah

Вторник и четверг (перевод)

Со вторника по четверг, следите за хитом
Так много по дороге, несколько молодых шуток
Ниггер с капюшоном, спрячь его в каторге
Заплатите двести за молодую суку
Первая угнанная машина, это ручка переключения передач
Я и Лил Дюк не звоним в Lyft
Эй, посчитай это мне в лицо, убедись, что все это здесь
У него на голове деньги, он первым их пометит
Первая треть, следите за чеками
Я все еще на шее у ниггера с большим TEC
Интересно, где кирпичи?
Продал двадцать пять сотен, ударил ниггера
Он не играет в игры, ниггер, вернись
И я сейчас привязан к спине
Выдуваю большой газ, ниггер, где молнии.
И я продолжаю курить, ниггер, ты понял
Это заплати один, эй, один, не поделись слезой, молодой ниггер, принеси им чернила
Готов, что хо из дома собирается подъехать, сосать ниггер член для розового
Маленькая лысая сука, все, что она хочет сделать, это поесть, может подуть, что сука спать
Все молодые ниггеры в капюшоне хотят стрелять во что-нибудь, как Пистолет Пит
Проект, детка, стреляй в дерьмо, как военно-морской флот.
Клянусь всем, мы попали в ломбард, открыли оружейный магазин
К черту школу, мы забивали блок P
Теперь, когда мои родители хотят раздеться
Помните, что у федералов все было ровно, как у Best Buy
Мимо них прокручиваются, как левый глаз
Если бы мы когда-нибудь курили, не могли бы дать пять
Игра в кости Билла убили, пытаясь змеиный глаз
И мы сделали некоторые в проезжей части, ниггер пытается превратиться в убийство
Дым прошел с плащом, сказал маме, что я все еще думаю снаружи
Со вторника по четверг, следите за хитом
Так много по дороге, несколько молодых шуток
Ниггер с капюшоном, спрячь его в каторге
Заплатите двести за молодую суку
Первая угнанная машина, это ручка переключения передач
Я и Лил Дюк не звоним в Lyft
Эй, посчитай это мне в лицо, убедись, что все это здесь
У него на голове деньги, он первым их пометит
Первая треть, следите за чеками
Я все еще на шее у ниггера с большим TEC
Интересно, где кирпичи?
Продал двадцать пять сотен, ударил ниггера
Он не играет в игры, ниггер, вернись
И я сейчас привязан к спине
Выдуваю большой газ, ниггер, где молнии.
И я продолжаю курить, ниггер, ты понял
Ниггер сделал, я начал
Ниггер с холодным сердцем, я бессердечный
И ниггер говорит, что хочет проблем, хватая углерод
Если бы Твити поставил восемь на углерод, ниггер хочет торговаться
И когда проблемы становятся горячими, мы их решаем
И дети сказали им мой револьвер, маленький там бессердечный
И это звериное дерьмо, ниггер, мы его едим, миссия выполнена
И мы не беспокоимся о телах, мы их бьём
Мрачный жнец с обогревателем, я все еще пинал этот эфир для них, люди
И я позволил им J соскребать лишнее с этого стакана
Плохая сука влюблена в меня, но нет, она мне не нужна
Не хочу ее кормить
Со вторника по четверг, следите за хитом
Так много по дороге, несколько молодых шуток
Ниггер с капюшоном, спрячь его в каторге
Заплатите двести за молодую суку
Первая угнанная машина, это ручка переключения передач
Я и Лил Дюк не звоним в Lyft
Эй, посчитай это мне в лицо, убедись, что все это здесь
У него на голове деньги, он первым их пометит
Первая треть, следите за чеками
Я все еще на шее у ниггера с большим TEC
Интересно, где кирпичи?
Продал двадцать пять сотен, ударил ниггера
Он не играет в игры, ниггер, вернись
И я сейчас привязан к спине
Выдуваю большой газ, ниггер, где молнии.
И я продолжаю курить, ниггер, ты понял, да