Перевод текста песни Maria & Jag - Markus Krunegård

Maria & Jag (оригинал)

Om du verkligen vill veta vad som gick snett.
Allt beror på Malmgårdsvägen 31
Vi flytta in det såg bra ut men det var början till att allting tog slut
Maria o jag världens vackraste par
Maria o jag det var menat o va
Nåns farsa sa att allting handlar om att man verkligen bestämmer sig en enda
gång
Så vi bestämde oss men jag slutade slåss vet inte varför eller när men nu är
det såhär
Maria o jag världens vackraste par
Maria o jag det var menat o va
Vi la ner vi var med fel.
Ängeln du placerat på min axel skrek
Svalde o blundade skrattade o log såg dig djupt i ögonen när gnistan dog
Maria o jag världens vackraste par
Maria o jag det var menat o va
Tårar rann dörrar small dramatik
«Tro inte att jag tänker sitta o höra på om dina nya på nåt fik»
Se blev det augusti o lite mer liv än vi hade hoppats på men det löste sig o nu
är det vår igen o jag undrar hur du mår igen
Maria o jag världens vackraste par
Maria o jag det var menat o va

Мария И Я (перевод)

Если вы действительно хотите знать, что пошло не так.
Все зависит от Malmgårdsvägen 31
Мы переехали, это выглядело великолепно, но это было начало конца
Мария и я самая красивая пара в мире
Мария обо мне, это имелось в виду, о да
Чей-то папа сказал, что все дело в том, чтобы принять решение
ходить
Итак, мы решили, но я перестал драться, не знаю, почему и когда, но сейчас
это так
Мария и я самая красивая пара в мире
Мария обо мне, это имелось в виду, о да
Мы написали, что были неправы.
Ангел, которого ты посадил мне на плечо, закричал
Проглотила, закрыла глаза, засмеялась, улыбнулась, посмотрела тебе глубоко в глаза, когда погасла искра.
Мария и я самая красивая пара в мире
Мария обо мне, это имелось в виду, о да
Слезы текли двери узкой драмы
«Не думайте, что я буду сидеть и слушать ваши новости в каком-нибудь кафе»
Видите ли, это был август и немного больше жизни, чем мы надеялись, но теперь это сработало
это снова весна o интересно, как ты снова
Мария и я самая красивая пара в мире
Мария обо мне, это имелось в виду, о да