Перевод текста песни Aldrig vart såhär Gammal förut - Markus Krunegård

Aldrig vart såhär Gammal förut (оригинал)

Förbi höga skrapor med nya skrapsår
Samma sång som den gången
I Europanatten
In under city, in under mitt i
Smeten genom natten in under city
Upp ur underjorden
Långt efter solen
Får syn på mig själv i reflektionen
Mer röd än solbränd
Har aldrig vart såhär gammal förut
O den sanningen tar aldrig slut
Aldrig vart såhär gammal förut
Hur beter man sig nu
Tror på kaos
Tror på ombytlighet i evighet
Blunda en stund
Titta igen
Nu är jorden inte lika rund
Tror på kaos
O på att allt är nytt
Alla dar
Allt är nytt
Alla dar
Ner in under city
Linus Lutti
Öppnar o släpper in oss
Tuttifrutti
O jag skiter i
Vad du tycker om mig
Men jag bryr mig om
Vad du tycker om mig
O jag skiter i
Vad du tycker om mig
Men jag bryr mig om
Vad du tycker om mig
Tyckr du om mig
Take off o landning
Samma lögner samma sanning
Take off o landning
En i mängdn en av tusen
Den enda rätta
Vad tror du på
Är du usel
Vad tror du på
Har du djupa sår
Vad tror du på
Har du också sånt som aldrig går över
Sånt som får dig o gå o gå
Aldrig komma fram
Gå o gå o hoppas på o bli nån annan
Aldrig våga stanna
Aldrig våga tänka
För då hinner hela bergets sida ikapp
O begraver dig o din förljugna kropp
Naglar fast dig i sånt du inte kan
Var inte rädd
Jag pratar med mig själv
Var inte rädd
Var inte rädd
Jag pratar med mig själv
Var inte rädd
Jag är bara galen
Har aldrig vart såhär gammal förut
O den sanningen tar aldrig slut
Aldrig vart såhär gammal förut
Hur beter man sig nu
Aldrig vart såhär gammal förut
O den sanningen tar aldrig slut
Har aldrig vart såhär gammal förut
Hur beter man sig nu
Vad tror du på
Har du djupa sår
Vad tror du på
Har du också sånt som
Aldrig vart såhär gammal förut
Hur beter man sig nu
Gå o gå
Aldrig komma fram
Gå o gå o hoppas på o bli nån annan
Aldrig vart såhär gammal förut
Hur beter man sig nu
Gå o gå
Gå o gå
Gå o gå
Gå o gå
Var inte rädd
Gå o gå
Jag pratar med mig själv
Gå o gå
Var inte rädd
Gå o gå

(перевод)

Прошлые высокие царапины с новыми царапинами
Та же песня, что и в тот раз
В Европе ночью
В под городом, под перчаткой я
Тесто через ночь в под городом
Из подземного мира
Долго после солнца
Получает представление о себе в отражении
Скорее красный, чем загорелый
Никогда не был таким старым
И эта правда никогда не заканчивается
Никогда не был таким старым
Как вести себя сейчас
Верь в хаос
Верьте в изменчивость навсегда
Отложить на мгновение
Посмотри снова
Теперь земля не такая круглая
Верь в хаос
О, все новое
Каждый день
Все новое
Каждый день
Внизу под городом
Линус Лутти
Открывает и впускает нас
Туттифрутти
О, я сру
Что ты думаешь обо мне
Но я забочусь
Что ты думаешь обо мне
О, я сру
Что ты думаешь обо мне
Но я забочусь
Что ты думаешь обо мне
Я вам нравлюсь
Взлет или посадка
Та же ложь, та же правда
Взлет или посадка
Один в размере один на тысячу
Единственный правильный
Во что ты веришь?
ты паршивый
Во что ты веришь?
У тебя есть глубокие раны?
Во что ты веришь?
У вас также есть вещи, которые никогда не исчезают
Вещи, которые заставляют вас идти и идти
Никогда не приезжать
Иди и иди и надейся и стань кем-то другим
Никогда не смей оставаться
Никогда не смейте думать
Потому что тогда вся сторона горы догоняет
О, похорони тебя, твое лживое тело.
Гвозди вас в вещах, которые вы не можете
Не бояться
я разговариваю сам с собой
Не бояться
Не бояться
я разговариваю сам с собой
Не бояться
я просто сумасшедший
Никогда не был таким старым
И эта правда никогда не заканчивается
Никогда не был таким старым
Как вести себя сейчас
Никогда не был таким старым
И эта правда никогда не заканчивается
Никогда не был таким старым
Как вести себя сейчас
Во что ты веришь?
У тебя есть глубокие раны?
Во что ты веришь?
У вас тоже есть такие вещи
Никогда не был таким старым
Как вести себя сейчас
Иди и иди
Никогда не приезжать
Иди и иди и надейся и стань кем-то другим
Никогда не был таким старым
Как вести себя сейчас
Иди и иди
Иди и иди
Иди и иди
Иди и иди
Не бояться
Иди и иди
я разговариваю сам с собой
Иди и иди
Не бояться
Иди и иди