Перевод текста песни 91:an - Markus Krunegård

91:an (оригинал)

På en bar döpt efter sin adress
Dricker mitt på dagen oh yes
Du vet känslan när man är med i ett gäng
Du kan va helt bäng men dom hjälper upp dig
Mitt på dagen mitt i veckan
Mitt i livet på 91: an
Du gråter i din säng för du inte får va med
Jag hatar dina kompisar för det
Hata andras barn får man ens göra det?
Nu är det i alla fall så, jag hatar er
Fuck dom fuck världen vi kör över dom
Om du inte törs jag hatar dom åt dig
Aaaa
Oh yeah
Aaaa
Oh yeah
Aaaa
Yeah yeah
Aaaa
Yeah
Älskar den här dagen en helt vanlig dag
Vet du hade gett allt för o va kvar
Nästa gång vi se ska vi rocka
Men dina ögon hade redan börjat slockna
Tillbaks till framtiden är nya verkligheten
Vi glider fram på sparkcykeln
3 hundar 5 pizzor o en Troye Sivan
Fy fan va trevligt vi har
Ska vi tillbaks o jobba eller dricker vi mer
När du frågar sådär vet du svaret
Aaaa
Oh yeah
Aaaa
Oh yeah
Aaaa
Yeah yeah
Aaaa
Yeah
Brände ut mig sen brände jag ut dig
Lät det svalna o slockna tycker om dig
Gitarren är död o melodierna är döda
Men vi kör på det är det enda vi kan göra
Behandlar mig själv som slit o släng
Tisdag morgon utsliten
Låtsas va vit men jag e classic grå
Inte undra på att du är så
Aaaaa
Besviken
Aaaaa
Aldrig mer igen
Aaaaa
Oh yeah
Aaaaa
Oh yeah
Döende män manifesterar sig själv
Viagra o krig styr världen
Fuck dom ingen kommer åt oss här
91: an det är här vi är
Du vet känslan när man är med i ett gäng
Man bekräftar varann sen gör man det igen
Aaaa
Oh yeah
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa
Aaaa…

91:an (перевод)

В баре, названном в честь его адреса
Напитки в середине дня о да
Вы знаете чувство, когда вы в банде
Вы можете быть полностью напуганы, но они помогут вам
В середине дня в середине недели
В середине жизни на 91-м
Ты плачешь в своей постели, потому что не можешь ужиться
Я ненавижу твоих друзей за это
Ненавидеть чужих детей, ты вообще можешь это сделать?
По крайней мере, теперь это так, я тебя ненавижу
К черту их, к черту мир, который мы на них наезжаем
Если ты не посмеешь, я ненавижу их за тебя
Аааа
Ах, да
Аааа
Ах, да
Аааа
Ага-ага
Аааа
Ага
Люблю этот день обычный день
Знай, что ты отдал все за то, чтобы ты ушел
В следующий раз, когда мы увидим, мы будем качаться
Но твои глаза уже начали гаснуть
Назад в будущее - новая реальность
Мы скользим вперед на скутере
3 собаки 5 пицц или Трой Сиван
Блин как у нас красиво
Должны ли мы вернуться к работе или мы будем пить больше
Когда вы спрашиваете об этом, вы знаете ответ
Аааа
Ах, да
Аааа
Ах, да
Аааа
Ага-ага
Аааа
Ага
Сжег меня, а потом я сжег тебя
Пусть остынет и погаснет, как ты
Гитара мертва, и мелодии мертвы
Но мы едем, это единственное, что мы можем сделать.
Относитесь к себе как к износу
Утро вторника измотано
Притворяюсь белым, но я классический серый
Неудивительно, что ты
Ааааа
Разочарованный
Ааааа
Больше никогда
Ааааа
Ах, да
Ааааа
Ах, да
Умирающие мужчины проявляют себя
Виагра и война правят миром
К черту их, к нам сюда никто не приходит
91-е, вот где мы
Вы знаете чувство, когда вы в банде
Вы подтверждаете друг друга, затем делаете это снова
Аааа
Ах, да
Аааа
Аааа
Аааа
Аааа
Аааа
Аааа
Аааа…