Перевод текста песни Right Here - Mark Wills

Right Here (оригинал)

I love the way you feel right next to me Your touch is way beyond my wildest dreams
You could be a million miles away
But the love I have for you will always stay
Right here — in the center of my soul
All I’ll ever long to hold
I’m holding now
Right here — feel the passion in my kiss
All I’ll ever long to give, I give to you
Right now, right here
My love for you goes way beyond the heart
You and I will never be apart
On this earth and through eternity
I want you to know, you’ll always be Right here — in the center of my soul
All I’ll ever long to hold
I’m holding now
Right here — feel the passion in my kiss
All I’ll ever long to give, I give to you
Right now, right here
I’ll keep every dream, your every hope, your every fear
Every kiss, every smile, and even every tear
Right here — in the center of my soul
All I’ll ever long to hold
I’m holding now
Right here — feel the passion in my kiss
All I’ll ever long to give, I give to you
Right now, right here

прямо здесь (перевод)

Мне нравится, как ты чувствуешь себя рядом со мной. Твое прикосновение превосходит все мои самые смелые мечты.
Вы можете быть за миллион миль
Но любовь, которую я испытываю к тебе, всегда останется
Прямо здесь — в центре моей души
Все, что я когда-либо буду держать
Я держу сейчас
Прямо здесь — почувствуй страсть в моем поцелуе
Все, что я когда-либо хочу дать, я даю тебе
Прямо сейчас, прямо здесь
Моя любовь к тебе выходит далеко за пределы сердца
Мы с тобой никогда не расстанемся
На этой земле и в вечности
Я хочу, чтобы ты знала, ты всегда будешь здесь — в центре моей души
Все, что я когда-либо буду держать
Я держу сейчас
Прямо здесь — почувствуй страсть в моем поцелуе
Все, что я когда-либо хочу дать, я даю тебе
Прямо сейчас, прямо здесь
Я сохраню каждую мечту, каждую твою надежду, каждый твой страх
Каждый поцелуй, каждая улыбка и даже каждая слеза
Прямо здесь — в центре моей души
Все, что я когда-либо буду держать
Я держу сейчас
Прямо здесь — почувствуй страсть в моем поцелуе
Все, что я когда-либо хочу дать, я даю тебе
Прямо сейчас, прямо здесь