Перевод текста песни Help Me Fall - Mark Wills

Help Me Fall (оригинал)

I’ve been trying not to love you
I’ve been putting up a fight
I’ve been barely holding on And letting go with all my might
There’s a part of me that’s empty
I know only love can fill
I’m afraid I’ll never find it And I’m scared to death I will
Help me fall
Help me fall
If you care for me at all
Help me fall
Help me fall
I’ve been holding conversations
When I haven’t said a word
I’ve been speaking with my silence
And praying that you heard
I’m a walking contradiction
I’d hate to be my heart
It keeps trying not to love you
But it don’t know where to start
I’ve got to learn to re-trust
To turn me into us And I really don’t know if I can again
I’ve been trying not to love you
I’ve been putting up a fight
I’ve been barely holding on Letting go with all my might

Помоги Мне Упасть (перевод)

Я пытался не любить тебя
Я устроил драку
Я едва держался И отпускал изо всех сил
Часть меня пуста
Я знаю, что только любовь может заполнить
Боюсь, я никогда не найду его И я до смерти боюсь, что найду
Помоги мне упасть
Помоги мне упасть
Если ты заботишься обо мне вообще
Помоги мне упасть
Помоги мне упасть
я вел беседы
Когда я не сказал ни слова
Я говорил своим молчанием
И молитесь, чтобы вы услышали
Я ходячее противоречие
Я бы не хотел быть моим сердцем
Он продолжает пытаться не любить тебя
Но не знаю, с чего начать
Я должен научиться доверять
Чтобы превратить меня в нас И я действительно не знаю, смогу ли я снова
Я пытался не любить тебя
Я устроил драку
Я едва сдерживался, Отпускаю изо всех сил