Перевод текста песни Tom Maior / Arco De Luz - Marina, Martinho Da Vila

Tom Maior / Arco De Luz - Marina, Martinho Da Vila
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tom Maior / Arco De Luz, исполнителя - Marina. Песня из альбома Acústico Marina Lima, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.04.2003
Лейбл звукозаписи: EMI Records Brasil
Язык песни: Португальский

Tom Maior / Arco De Luz

(оригинал)
Somos mesmo amantes inimigos
Nessa mesma cama assim, sem nos tocar
Sem saber nem por quê ficar
Meio dia e meia e nenhum e-mail
E eu de longe só pedindo pra você se expor
Pra depois, no maldizer
O amor
Acorda e vê
Há um arco de luz
Que eu pus lá no céu pra você
Vim desembrulhar
Essa cama, esse lar
Quer ser meu e pra sempre será
Somos mesmo amantes inimigos
Mas eu torço pra você optar por nós
E deixar esse amor
E vós
Acorda e vê, tem um arco de luz
Que eu pus lá no céu
Pra você
Vim desembrulhar
Essa cama, esse lar
Quer ser meu e pra sempre será
Será, será, será

Тон / Лук Света

(перевод)
Мы действительно враги любовники
В этой же постели вот так, не касаясь нас
Даже не зная, зачем оставаться
Полтора дня и нет электронной почты
И я издалека просто прошу тебя разоблачить себя
На потом, не ругайся
Люблю
проснись и увидишь
Есть дуга света
Что я положил на небеса для тебя
я пришел развернуть
Эта кровать, этот дом
Хочешь быть моим и навсегда
Мы действительно враги любовники
Но я надеюсь, что вы выберете нас
И оставить эту любовь
А вы
Проснись и увидишь, есть дуга света
Что я положил туда на небесах
Для тебя
я пришел развернуть
Эта кровать, этот дом
Хочешь быть моим и навсегда
будет, будет, будет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Canta, Canta, Minha Gente 2015
Criança 1990
Onde o Brasil Aprendeu a Liberdade / Sonho de um Sonho ft. Martinho Da Vila 2014
No Escuro 2004
Vou Festejar ft. Anitta, Ivan Lins, Luiz Melodia 2016
Setembro 2004
Peixe Com Coco ft. Martinho Da Vila 1994
A Estrada ft. Cidade Negra, Emicida 2015
Dois Durões 2004
Minha Viola ft. Mart'nália, MAURICIO CARRILHO 2012
Notícias 2004
Meu Menino, Dorme 1980
Quem Ta Com Deus Nao Tem Medo 2015
Paris / Dakar 2004
Sob A Luz Do Candeeiro 2015
ติด (Stuck) 2020
Sonho De Um Sonho 2015
Doce Vida 1980
Feitico Da Vila 2013
Quando Essa Onda Passar 2015

Тексты песен исполнителя: Marina
Тексты песен исполнителя: Martinho Da Vila