Перевод текста песни My Revolution - Mariette

My Revolution (оригинал)

What if this is my
revolution,
revolution?
What if this is my
revolution,
revolution?
I took the wrong train
didn’t care just too muc about it.
It was a Tuesday.
Looked out the window,
wondering where the hell I’d gone.
Not much left to say.
A sense of something I’ve been missing,
I’ve never seen it so clear.
Stepped in the sunlight,
looking up to the sky and thought
«I think it’s my time».
What if this is my
revolution,
revolution?
What if this is my
revolution,
revolution?
I started running,
thinking of all the shit I pulled,
all of the lying.
No more denying, gotta stay true to what I feel,
no need to fight it.
'COz the times have changed and we’re not the same
but I’ll be okay.
Stepped in the sunlight,
looking up to the sky and thought
«I think it’s my time».
What if this is my
revolution,
revolution?
What if this is my
revolution,
revolution?
What if every heartbeat tells a truth?
What if this is my
revolution,
revolution?
(this is my)
Revolution
What if this is my
revolution?
What if this is my
revolution?
What if this is my
revolution?
What if this is my
revolution,
revolution?
What if this is my
revolution,
revolution?
What if every heartbeat tells the truth?
What if this is my
revolution,
revolution?
(this is my)
Revolution

Моя революция (перевод)

Что, если это мой
революция,
революция?
Что, если это мой
революция,
революция?
Я сел не на тот поезд
не слишком заботился об этом.
Это был вторник.
Выглянул в окно,
интересно, куда, черт возьми, я пошел.
Не так много осталось сказать.
Чувство чего-то, чего мне не хватало,
Я никогда не видел это так ясно.
Выйдя на солнечный свет,
глядя на небо и думая
«Думаю, пришло мое время».
Что, если это мой
революция,
революция?
Что, если это мой
революция,
революция?
Я начал бежать,
думая обо всем дерьме, которое я вытащил,
все ложь.
Нет больше отрицаний, я должен оставаться верным своим чувствам,
не нужно с этим бороться.
«Потому что времена изменились, и мы уже не те
но я буду в порядке.
Выйдя на солнечный свет,
глядя на небо и думая
«Думаю, пришло мое время».
Что, если это мой
революция,
революция?
Что, если это мой
революция,
революция?
Что, если каждый удар сердца говорит правду?
Что, если это мой
революция,
революция?
(это мой)
Революция
Что, если это мой
революция?
Что, если это мой
революция?
Что, если это мой
революция?
Что, если это мой
революция,
революция?
Что, если это мой
революция,
революция?
Что, если каждый удар сердца говорит правду?
Что, если это мой
революция,
революция?
(это мой)
Революция