Перевод текста песни Där du andas - Marie Fredriksson

Där du andas - Marie Fredriksson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Där du andas, исполнителя - Marie Fredriksson.
Дата выпуска: 18.08.2008
Язык песни: Шведский

Där du andas

(оригинал)
Spöken och spel
Tvivel och tvång
Månen går upp
Den ser var du är
Lyser inatt
Och strålarna följer mig
Dom hör mig viska att
Där du andas
Där du älskar
Där vill jag leva
Min stund på jorden
Där vi sjunger
Ska alla himlens änglar
Få lust till samma sång
Ljudet av oss
Klingar så rent
Blir till en bild
Av kärlekens väg
Och hoppet och tron
Att ingenting är försent
Att hjärtat ska få ro
Där du andas
Där du älskar
Där vill jag leva
Min stund på jorden
Där vi sjunger
Ska alla himlens änglar
Få lust till samma sång
På samma gång
I samma sång
Där du andas
Där du älskar
Där vill jag leva
Min stund på jorden
Där vi sjunger
Samma längtan
Samma drömmar
Samma måne
Samma toner
Som samma röst
I samma sång

Где можно дышать

(перевод)
Призраки и игры
Сомнение и принуждение
Луна восходит
Он видит, где вы находитесь
Загорается сегодня вечером
И лучи следуют за мной
Они слышат, как я шепчу, что
Где вы дышите
Где ты любишь
я хочу жить там
Мое мгновение на земле
Где мы поем
Будут ли все ангелы небесные
Получить стремление к той же песне
Звук нас
Звучит так чисто
Превращается в картину
По пути любви
И надежда и вера
Что ничего не поздно
Чтобы на сердце был покой
Где вы дышите
Где ты любишь
я хочу жить там
Мое мгновение на земле
Где мы поем
Будут ли все ангелы небесные
Получить стремление к той же песне
В то же время
В той же песне
Где вы дышите
Где ты любишь
я хочу жить там
Мое мгновение на земле
Где мы поем
То же стремление
Те же мечты
Та же луна
Те же тона
Как тот же голос
В той же песне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

26.05.2022

Underbart

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Det Regnar Igen 2004
Mellan sommar och höst 2000
Den Ständiga Resan 2004
April Snow 2004
The Change 2004
All You've Gotta Do Is Feel 2004
All About You 2004
Love 2 Live 2004
Many Times 2004
Mother 2004
Tro 2000
Medan Tiden Är Inne 2004
A Table In The Sun 2004
Bad Moon 2004
Den Bästa Dagen 2000
Sparvöga 2000
Ännu doftar kärlek 2000
Äntligen 2000
Ett Enda Liv 2004
Så stilla så långsamt 2000

Тексты песен исполнителя: Marie Fredriksson

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
1219 Epiphany 2008
Cana Kurban 2003
Та, что делает больно 2024
Yo-yo 1988
Dream On ft. Larnelle Harris 2004
Back From The Grave 1993
) I Hate To Leave You Now 2024