Перевод текста песни Ännu doftar kärlek - Marie Fredriksson

Ännu doftar kärlek - Marie Fredriksson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ännu doftar kärlek, исполнителя - Marie Fredriksson. Песня из альбома Äntligen - Marie Fredrikssons Bästa 1984-2000, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.03.2000
Лейбл звукозаписи: Cosmos, Cosmos -
Язык песни: Шведский

Ännu doftar kärlek

(оригинал)
Jag önskar du finns kvar
När solen stiger
När natten blivit dag
Vill du ha mej då?
För jag vill öppna
Mej för dej
När solen stiger
När månen blivit hel
Vill du lyssna då?
För ännu doftar kärlek
Och hoppet blir till tro
Ännu blåser vindar
Som stillar sig till ro
Jag vill alltid ge dej tid
Att ta emot min längtan
Och jag hoppas du tar vid
När min tro är svag
Fast jag vet
Att det är svårt
När solen stiger
När allt är naket klart
Kan du se mej då?
För ännu doftar kärlek
Och hoppet blir till tro
Ännu blåser vindar
Som stillar sig till ro
Jag önskar du finns kvar
När solen stiger
När natten blivit dag
Vill du älska då?

Даже запах любви

(перевод)
Я хочу, чтобы ты был там
Когда восходит солнце
Когда ночь становится днем
Ты хочешь меня тогда?
Потому что я хочу открыть
я для тебя
Когда восходит солнце
Когда луна полная
Хочешь послушать тогда?
Ибо любовь пахнет
И надежда становится верой
Ветры все еще дуют
Кто успокаивает
Я всегда хочу дать тебе время
Чтобы получить мое стремление
И я надеюсь, что вы возьмете на себя
Когда моя вера слаба
Хотя я знаю
что это сложно
Когда восходит солнце
Когда все обнажено
Ты видишь меня тогда?
Ибо любовь пахнет
И надежда становится верой
Ветры все еще дуют
Кто успокаивает
Я хочу, чтобы ты был там
Когда восходит солнце
Когда ночь становится днем
Вы хотите любить тогда?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Det Regnar Igen 2004
Mellan sommar och höst 2000
Den Ständiga Resan 2004
April Snow 2004
The Change 2004
All You've Gotta Do Is Feel 2004
All About You 2004
Love 2 Live 2004
Many Times 2004
Mother 2004
Tro 2000
Medan Tiden Är Inne 2004
A Table In The Sun 2004
Bad Moon 2004
Den Bästa Dagen 2000
Sparvöga 2000
Där du andas 2008
Äntligen 2000
Ett Enda Liv 2004
Så stilla så långsamt 2000

Тексты песен исполнителя: Marie Fredriksson