| 4real4real (оригинал) | 4real4real (перевод) |
|---|---|
| Its for real, for real | Это по-настоящему, по-настоящему |
| For real, for real | На самом деле, на самом деле |
| For real, for real | На самом деле, на самом деле |
| (turn me up) | (включи меня) |
| For real, for real, for real, for real | На самом деле, на самом деле, на самом деле, на самом деле |
| Its for real, for real (Ohhh Uhh) | Это по-настоящему, по-настоящему (о-о-о) |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| Sometimes you be blowin' my mind | Иногда ты сводишь меня с ума |
| If you wont mind, I’ll take my time with you | Если вы не возражаете, я не тороплюсь с вами |
| But although I’m shy, | Но хоть я и стесняюсь, |
| Though I frollic I’m next so next level fly | Хотя я резвлюсь, я следующий, так что летаю на следующий уровень |
| With them other guys | С ними другие ребята |
| I really wanna reach out and touch you | Я действительно хочу протянуть руку и прикоснуться к тебе |
| If you could only realize how much I like you | Если бы ты только мог понять, как сильно ты мне нравишься |
| Come up knocking at your door, | Подойди, постучись в твою дверь, |
| Give a girl a heave-hoe | Подарите девушке мотыгу |
| And give a demostration of what it’s like | И продемонстрируйте, на что это похоже |
| Man it’s for real, for real | Человек это по-настоящему, по-настоящему |
| A 100% for real, Hotter then cable TV | На 100% по-настоящему, горячее, чем кабельное телевидение |
| Like something out of your dreams | Как что-то из ваших снов |
| It’s for real, for real a million % the deal | Это по-настоящему, по-настоящему миллион % сделки |
| So i’ll just keep it to me, and adventually you’ll see | Так что я просто оставлю это при себе, и, в конце концов, ты увидишь |
| Im for real, for real. | Я по-настоящему, по-настоящему. |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| (Baby I’m for real) | (Детка, я на самом деле) |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| (Baby I’m for real, for real) | (Детка, я на самом деле, на самом деле) |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| (Baby it’s for real, for real) | (Детка, это по-настоящему, по-настоящему) |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| Oh! | Ой! |
| my friends say im waisting my time on you | мои друзья говорят, что я трачу на тебя время |
| Tryin' to spurway with sceams | Попробуйте обмануть |
| Wanna make ya less then ya seem | Хочу сделать тебя меньше, чем ты кажешься |
| But im not that one, to listen to dumb chicks | Но я не тот, чтобы слушать тупых цыпочек |
| That wanna be, were im gonna be (yeahh) | Это хочу быть, я собирался быть (да) |
| Baby I wanna reach out and just touch you | Детка, я хочу протянуть руку и просто прикоснуться к тебе |
| If you could only realize how much I like you | Если бы ты только мог понять, как сильно ты мне нравишься |
| Lay my self right next to you | Положите себя рядом с вами |
| Fall asleep watching cartoons | Заснуть за просмотром мультфильмов |
| And wake you up with something good | И разбудите вас чем-нибудь хорошим |
| Cause it’s so sweet. | Потому что это так мило. |
| Man it’s for real, for real | Человек это по-настоящему, по-настоящему |
| A 100% for real, Hotter then cable TV | На 100% по-настоящему, горячее, чем кабельное телевидение |
| Like something out of your dreams | Как что-то из ваших снов |
| It’s for real, for real a million % the deal | Это по-настоящему, по-настоящему миллион % сделки |
| So i’ll just keep it to me, and adventually you’ll see | Так что я просто оставлю это при себе, и, в конце концов, ты увидишь |
| Im for real, for real. | Я по-настоящему, по-настоящему. |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| (Baby I’m for real) | (Детка, я на самом деле) |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| (Baby I’m for real, for real) | (Детка, я на самом деле, на самом деле) |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| (Baby it’s for real, for real) | (Детка, это по-настоящему, по-настоящему) |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| Man it’s for real, for real | Человек это по-настоящему, по-настоящему |
| A 100% for real, Hotter then cable TV | На 100% по-настоящему, горячее, чем кабельное телевидение |
| Like something out of your dreams | Как что-то из ваших снов |
| It’s for real, for real a million % the deal | Это по-настоящему, по-настоящему миллион % сделки |
| So i’ll just keep it to me, and adventually you’ll see | Так что я просто оставлю это при себе, и, в конце концов, ты увидишь |
| Im for real, for real. | Я по-настоящему, по-настоящему. |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| (Baby I’m for real) | (Детка, я на самом деле) |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| (Baby I’m for real, for real) | (Детка, я на самом деле, на самом деле) |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| (Baby it’s for real, for real) | (Детка, это по-настоящему, по-настоящему) |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| Man it’s for real, for real | Человек это по-настоящему, по-настоящему |
| A 100% for real, Hotter then cable TV | На 100% по-настоящему, горячее, чем кабельное телевидение |
| Like something out of your dreams | Как что-то из ваших снов |
| It’s for real, for real a million % the deal | Это по-настоящему, по-настоящему миллион % сделки |
| So i’ll just keep it to me, and adventually you’ll see | Так что я просто оставлю это при себе, и, в конце концов, ты увидишь |
| Im for real, for real. | Я по-настоящему, по-настоящему. |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| (Baby I’m for real) | (Детка, я на самом деле) |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| (Baby I’m for real, for real) | (Детка, я на самом деле, на самом деле) |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
| (Baby it’s for real, for real) | (Детка, это по-настоящему, по-настоящему) |
| Baby it’s, Baby it’s for real, for real, for real | Детка, детка, это по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему |
Перевод текста песни 4real4real - Mariah Carey, Da Brat
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 4real4real , исполнителя -Mariah Carey
Песня из альбома: E=MC2
В жанре:Поп
Дата выпуска:14.04.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Universal Music
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 1998 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2000 | |
| 2001 |