Перевод текста песни I Think They Like Me - Dem Franchize Boyz, Jermaine Dupri, Da Brat

I Think They Like Me (оригинал)

One two three
As it is plain to see
I go by the name of Jermaine Dupri
Dope Man Fresh in the place to be, and uh
Oh I think they like me
Oh I think they like oh I oh I think they like me
Oh I think they like oh I oh I think they like me
Oh I think they like me when they heard me on the other one
So its only right that I hit you with a (imitate record scratching)
Oh I think they like me when they heard me on the other one
So its only right that I hit you with another one
Yeah niggas like me, haters wanna fight me
Yeah these bitches mad cause I came up overnight, B
Yeah I switched it up, I got a 9 cuffed tightly
So you’d better do the right thing like Spike Lee
Yeah I’m super clean, rock jeans with a white tee
Niggas fucking soft but them niggas wanna bite me
If you had 6 figures you’d be just like me
Yeah these niggas mad cause I’m shining like a light beam
Niggas talkin bout YEP in they mother fucking throw back
He ain’t real you know that, Muhammad where they sold that
We stepping on these niggas like a mother fucking door mat
When I hit the scene they take pictures, call me Kodak
These ho’s goin crazy, yeah I think they need some prozac
We the hottest thing on the market and you know that
Ya bitch chosed up an she don’t wanna go back
We stacking big faces cause we still spendin all that
When I do it, its something like the thriller in manilla man
Known as a killer man, fresh from the dealer man
So So niggas, ain’t no crew illa than
10 acres of land and I got about a million
Dollars worth of cars in my front yard
I’m from the place in ATL where young niggas sling hard
Oh I think they like me when they heard me on the other one
So its only right that I hit you with another one
Remix, we gets busy over here, no sleep
Niggas stay up on their grizzy over here
We young (young), we fly (fly), we gonna stay flashy till the day that we die
Oh I think they like me
Oh I think they like oh I oh I think they like me
Oh I think they like me
Oh I think they like oh I oh I think they like me
They don’t wanna fight me
I’m snatchin ya ass up
First nigga act up, the first nigga get bust
Majestic getting shredded while I’m twirling and switching so
T-shirt stravaganza, (Franchise, dem white tee boyz)
Self made self paid
We lounge around in our white tee
Ashy black shirt well deep down to ya brown tee
My hundred throwback who sport a jersey by Ali
And if he make one, hell naw they dont psych me
I’m all about my cash ride around wit a nice piece
Ear piece ice piece they straight like me
You heard pimping player (yeah they shine so brightly)
Don’t stand so close vision blurs when ice blings
Respect my whole squad no you can’t even touch us cuz
Role out the red carpet high 5 and show us love
Carry barrettas count cheddar we trendsetters
I’m a franchize nigga have a mil or betta
Check it out, Six 0, six four four, six nine four
Blow 'dro with the windows up on deuce four’s
Purple candy paint, brand new, think I ain’t
Same chick, same clique, more bricks in the bank
Know now, no ho round, throw down like Brat
It ain’t no showdown for no crown, I’m holding that (thats right)
They saw me on VH, pay great till this day
Been in love with the mic since Run-D.M.C.
walked this way
I talk this way cause I’m gangsta a chi-town legend
I’m not ordinary people it’s a star in your presence
I’m so icy that my earlobes hurt for what its worth
Don’t test me I got the four fifth under the skirt
Thick in the thighs can’t touch that
Stay on my grind, I bust back if I must act and empty a stack
Its B to the R-A-T trust that I’m crazy, JD pays me, I’m such a fucking lady
I’m Bow Weezy, prince of the O-town
Just got the wheels clean, so I’m riding slow now
I’m in a fast car, something like a NASCAR
If you wanna know how much it cost you should ask pa
As far as the watch and chain
I dropped some change, its easy for me to cop them things
And I don’t stop, I got rocks and rings, you know
The same size as a boxing ring
Swimming pool in the front and the back yard
I ain’t gotta act hard, I’m under 21 with a black card
And yea I know that was kind of a low blow
But the dough for the So So don’t come slow
Oh I think they like me when they heard me on the other one
So its only right that I hit you with a (imitate record scratching)
Oh I think they like me when they heard me on the other one
So its only right that I hit you with another one

Думаю, Я Им Нравлюсь (перевод)

Раз два три
Как видно
Меня зовут Джермейн Дюпри.
Dope Man Fresh на своем месте, и э-э
О, я думаю, я им нравлюсь
О, я думаю, им нравится, о, я, о, я думаю, что я им нравлюсь.
О, я думаю, им нравится, о, я, о, я думаю, что я им нравлюсь.
О, я думаю, что я им нравлюсь, когда они услышали меня на другом
Так что это правильно, что я ударил тебя (имитация царапанья пластинки)
О, я думаю, что я им нравлюсь, когда они услышали меня на другом
Так что это правильно, что я ударил тебя еще одним
Да, такие ниггеры, как я, ненавистники хотят драться со мной.
Да, эти суки злятся, потому что я пришел на ночь, B
Да, я переключил его, я получил 9 наручниками плотно
Так что лучше поступай правильно, как Спайк Ли.
Да, я очень чистый, рок-джинсы с белой футболкой.
Ниггеры чертовски мягкие, но эти ниггеры хотят меня укусить.
Если бы у вас было 6 цифр, вы были бы такими же, как я
Да, эти ниггеры безумны, потому что я сияю, как луч света.
Ниггеры говорят о YEP, они, черт возьми, отбрасывают назад
Он не настоящий, ты знаешь это, Мухаммед, где они продали это
Мы наступаем на этих нигеров, как на гребаный коврик у двери
Когда я выхожу на сцену, они фотографируют, зовите меня Кодак
Эти шлюхи сходят с ума, да, я думаю, им нужен прозак
Мы самые популярные на рынке, и вы это знаете
Я, сука, выбрала, и она не хочет возвращаться
Мы складываем большие лица, потому что мы все еще тратим все это
Когда я это делаю, это что-то вроде триллера в Manilla Man
Известный как убийца, только что от дилера
Итак, ниггеры, не команда illa, чем
10 акров земли и я получил около миллиона
Машины на доллары в моем переднем дворе
Я из того места в АТЛ, где молодые ниггеры изо всех сил
О, я думаю, что я им нравлюсь, когда они услышали меня на другом
Так что это правильно, что я ударил тебя еще одним
Ремикс, мы тут заняты, не спим
Ниггеры не спят на своем гриззи здесь
Мы молодые (молодые), мы летаем (летаем), мы останемся яркими до того дня, когда умрем
О, я думаю, я им нравлюсь
О, я думаю, им нравится, о, я, о, я думаю, что я им нравлюсь.
О, я думаю, я им нравлюсь
О, я думаю, им нравится, о, я, о, я думаю, что я им нравлюсь.
Они не хотят драться со мной
Я хватаю тебя за задницу
Первый ниггер капризничает, первый ниггер разоряется.
Маджестик измельчается, пока я крутлюсь и переключаюсь, так что
Футболка страваганза, (Франшиза, белая футболка дем бойз)
Самодельный самостоятельный платный
Мы бездельничаем в нашей белой футболке
Пепельная черная рубашка глубоко в коричневой футболке
Моя сотня возвратов, которые носят майку Али
И если он сделает один, черт возьми, они меня не психируют
Я все о моей поездке наличными с хорошей штукой
Кусочек уха, кусок льда, они прямо как я.
Вы слышали сутенерство игрока (да, они так ярко сияют)
Не стойте так близко, зрение размывается, когда ледяные побрякушки
Уважайте весь мой отряд, нет, вы даже не можете прикоснуться к нам, потому что
Разложите пятерку на красной ковровой дорожке и покажите нам любовь
Носите барретты, считайте чеддер, мы законодатели моды
Я франчайзинговый ниггер, у меня есть мил или бетта
Зацени, Шесть 0, шесть четыре четыре, шесть девять четыре
Blow 'dro с окнами на двойке четыре
Фиолетовая конфетная краска, совершенно новая, думаю, что нет.
Та же цыпочка, та же клика, больше кирпичей в банке
Знай, не крути, брось, как сопляк
Это не разборки без короны, я держу это (верно)
Они видели меня на VH, до сих пор хорошо платят
Влюблен в микрофон с тех пор, как Run-D.M.C.
шел этим путем
Я говорю так, потому что я гангста, легенда чи-города
Я не простой человек, это звезда в твоем присутствии
Я такой ледяной, что у меня болят мочки ушей, чего бы это ни стоило
Не испытывай меня, у меня четыре пятых под юбкой
Толстые бедра не могут коснуться этого
Оставайтесь на моем месте, я вернусь, если я должен действовать и опустошить стек
Это B для R-A-T доверия, что я сумасшедшая, JD платит мне, я такая чертова леди
Я Боу Визи, принц О-города.
Только что почистил колеса, так что теперь еду медленно
Я в быстрой машине, что-то вроде NASCAR
Если вы хотите узнать, сколько это стоит, спросите у папы.
Что касается часов и цепи
Я уронил мелочь, мне легко с ними справиться
И я не останавливаюсь, у меня есть камни и кольца, ты знаешь
Такой же размер, как боксерский ринг
Бассейн в переднем и заднем дворе
Мне не нужно действовать жестко, мне меньше 21 года с черной карточкой
И да, я знаю, что это был своего рода удар ниже пояса.
Но тесто для So So не медлит
О, я думаю, что я им нравлюсь, когда они услышали меня на другом
Так что это правильно, что я ударил тебя (имитация царапанья пластинки)
О, я думаю, что я им нравлюсь, когда они услышали меня на другом
Так что это правильно, что я ударил тебя еще одним