Перевод текста песни Something's Wrong with the Morning - Margo Guryan

Something's Wrong with the Morning (оригинал)

Something’s wrong with the morning
If he doesn’t call to say hello
And ask me what I’m going to do
For the rest of the day
And if I need him
And how he needs me
When he’s all alone
And how something’s wrong with the morning
When he doesn’t phone to say he loves me
Something’s wrong with the morning
He never called to say hello
He never called to say goodbye
Or tell me what I was doin' wrong
That I was not doin' all along
And something tells me
Something’s wrong with the morning today

Что - то не так с утром (перевод)

Что-то не так с утра
Если он не позвонит, чтобы поздороваться
И спроси меня, что я собираюсь делать
До конца дня
И если он мне нужен
И как он нуждается во мне
Когда он совсем один
И как что-то не так с утром
Когда он не звонит, чтобы сказать, что любит меня
Что-то не так с утра
Он никогда не звонил, чтобы поздороваться
Он никогда не звонил, чтобы попрощаться
Или скажи мне, что я делал не так
Что я не делал все это время
И что-то мне подсказывает
Что-то не так с утром сегодня