Перевод текста песни I Love - Margo Guryan

I Love (оригинал)

I love, and it makes me feel good inside
I love, and the window of my soul opens wide
I love, and I can’t remember why I feel this way
I wake up in the morning, open my eyes
Wonder: is this the world that I awoke in yesterday?
I love, and it’s doing good things for me
I live, and yet I’m only beginning to be
I laugh, and the child who’s been hangin' round my head
Inside comes out to play
Each day, each day I love
Last verse: Each day, every day I love

я люблю (перевод)

Я люблю, и это заставляет меня чувствовать себя хорошо внутри
Я люблю, и окно моей души открывается настежь
Я люблю, и я не могу вспомнить, почему я так себя чувствую
Я просыпаюсь утром, открываю глаза
Интересно: это тот мир, в котором я проснулся вчера?
Я люблю, и это приносит мне пользу
Я живу, и все же я только начинаю быть
Я смеюсь, и ребенок, который висит вокруг моей головы
Внутри выходит играть
Каждый день, каждый день я люблю
Последний куплет: Каждый день, каждый день я люблю