Перевод текста песни Amor Selvagem - Marcus Viana, Sagrado Coracao da Terra

Amor Selvagem - Marcus Viana, Sagrado Coracao da Terra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amor Selvagem, исполнителя - Marcus Viana. Песня из альбома Farol da Liberdade, в жанре Прогрессивный рок
Дата выпуска: 11.05.2015
Лейбл звукозаписи: Sonhos E Sons Ltda
Язык песни: Португальский

Amor Selvagem

(оригинал)
Quando os coraçoes dos puros amam
Cala a imensidao, o espaço
E a eternidade ergue seu veu
Todas as coisas vivas se aquecem
Todos os olhos se iluminam
Com a luz de um outro céu
Coraçoes selvagens
Quando batem de paixao
Acorda toda natureza
Fazer a vida renascer
Floresta que queimaram
Volta a se vestir de verde e flor
E as fontes que secam
Ressuscitam ribeirões
Coracoes selvagens
Quando ardem em paixao
Incendeiam a noite, o tempo
E cegam dois
Estrelas sao as lágrimas dos anjos
A chorar
Por que nao terem o corpo e a vida
E nao sabem o que é amar

Любовь Дикая

(перевод)
Когда сердца чистой любви
Заткнись необъятность, пространство
И вечность поднимает завесу
Все живое согревается
Все глаза загораются
Со светом другого неба
дикие сердца
Когда они бьют со страстью
разбуди всю природу
Заставь жизнь возродиться
лес, который сгорел
Назад к одежде в зеленом и цветочном
И иссякающие источники
реанимировать потоки
дикие сердца
Когда они горят страстью
Они горят ночью, время
И слепые двое
Звезды - слезы ангелов
Плач
Почему у них нет тела и жизни
И они не знают, что такое любить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Maktub 2016
Farol da Liberdade ft. Marcus Viana 2016
Dança das Fadas ft. Marcus Viana 2016
Sweetwater ft. Sagrado Coracao da Terra, Bauxita, Malu Aires 2015
Ya Helou Ya Zein ft. Tony Mouzayek 2016
The Central Sun of Universe ft. Sagrado Coracao da Terra, Paula Santoro 2015
Sob o Sol 2015
Bajo el Sol ft. Adriana Mezzadri 2015
Firecircle ft. Sagrado Coracao da Terra 2015
Maktub II 2015
World Mother's Tears (Lagrimas Da Mae Do Mundo) ft. Sagrado Coracao da Terra 2015
Eldorado ft. Sagrado Coracao da Terra, Milton Nascimento 2015
Flecha ft. Marcus Viana 2016
Quando A Chuva Passar ft. Marcus Viana 2014
Canzone per un sognatore 2015
Prenda minha ft. Flávio Venturini 2006
Pantanal 2015
Raio e Trovão 2015
Canção dos Viajantes 2015
Ponte ft. Paula Fernandes 2014

Тексты песен исполнителя: Marcus Viana
Тексты песен исполнителя: Sagrado Coracao da Terra