Перевод текста песни Splendida ostinazione - Marco Carta

Splendida ostinazione (оригинал)

Sei importante per me
Devo farti una confessione
In balia di te questa è la mia situazione
Fare finta di niente
Soffocare tutte le tentazioni
Non cercarti e poi pensarti continuamente
Il mondo è fatto per noi
Giochiamo adesso
Solo per noi
Questa è una favola moderna
Non da sognare da scrivere, da dividere
Il centro emozionale sei tu
Ti voglio io non chiedo di più
Splendida Ostinazione
Non si chiama bene si chiama amore
Cosa sono per te
Un affidabile distrazione
Chiedi perché c'è questa grande confusione
Il mondo è fatto per noi
Balliamo adesso
Solo per noi
Questa è una danza moderna
Non da sognare da vivere, da vivere
Il centro emozionale sei tu
Ti voglio io non chiedo di più
Splendida Ostinazione
Sei sopra ogni cosa, la perfezione
Non dirmi non avevo capito
Perché io non sarò mai un amico
Questa è la mia ragione non si chiama bene si chiama amore
Il centro emozionale sei tu
Ti voglio io non chiedo di più
Splendida ostinazione
Non dirmi non avevo capito
Perché io non sarò mai un amico
Questa è la mia ragione non si chiama bene si chiama amore

Великолепный упрямство (перевод)

Ты важен для меня
Мне нужно сделать тебе признание
На милость вас это моя ситуация
Действуйте так, как будто ничего не произошло
Подавить все соблазны
Не ищите себя, а потом все время думайте о себе
Мир создан для нас
Давайте играть сейчас
Только для нас
Это современная сказка
Не мечтать писать, делиться
Эмоциональный центр — это вы
Я хочу тебя, я не прошу большего
Великолепное упрямство
Это не называется добром, это называется любовью
Что я вам
Надежное отвлечение
Спросите, почему существует эта большая путаница
Мир создан для нас
Давайте танцевать сейчас
Только для нас
это современный танец
Не мечтать жить, жить
Эмоциональный центр — это вы
Я хочу тебя, я не прошу большего
Великолепное упрямство
Ты превыше всего, совершенство
Не говори мне, что я не понял
Потому что я никогда не буду другом
Это моя причина, по которой это называется не добром, а любовью.
Эмоциональный центр — это вы
Я хочу тебя, я не прошу большего
Великолепное упрямство
Не говори мне, что я не понял
Потому что я никогда не буду другом
Это моя причина, по которой это называется не добром, а любовью.