Перевод текста песни A chi (Hurt) - Marco Carta

A chi (Hurt) - Marco Carta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A chi (Hurt), исполнителя - Marco Carta. Песня из альбома Ti rincontrerò, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.06.2008
Лейбл звукозаписи: CGD, EastWest Italy
Язык песни: Итальянский

A chi (Hurt)

(оригинал)
A chi
Sorriderò se non a te.
A chi
Se tu, tu non sei più qui.
Ormai e' finita,
E' finita, tra di noi.
Ma forse un po' della mia vita
E' rimasta negli occhi tuoi.
A chi
Io parlerò, se non a te.
A chi
Racconterò tutti i sogni miei.
Lo sai m' hai fatto male
Lasciandomi solo così,
Ma non importa, io ti aspetterò.
A chi
Io parlerò se non a te.
A chi
Racconterò tutti i sogni miei.
Lo sai m' hai fatto male
Lasciandomi solo così,
Ma non importa, io ti aspetterò

А чи (Больно)

(перевод)
Для кого
Я улыбнусь, если не тебе.
Для кого
Если ты, то тебя здесь больше нет.
Это уже закончено,
Между нами все кончено.
Но, может быть, немного моей жизни
Он остался в твоих глазах.
Для кого
Я буду говорить, если не с тобой.
Для кого
Я расскажу все свои сны.
Ты знаешь, что причинил мне боль
Оставив меня одного вот так,
Но это не беда, я буду ждать тебя.
Для кого
Я буду говорить, если не с тобой.
Для кого
Я расскажу все свои сны.
Ты знаешь, что причинил мне боль
Оставив меня одного вот так,
Но не беда, я буду ждать тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #A Chi


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Una foto di me e di te 2018
La forza mia 2009
Dentro questa musica 2009
Vorrei tenerti qui 2009
Resto dell'idea 2009
Dentro ad ogni brivido 2009
L'amore che non hai 2009
Oh Happy Day 2014
Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow! 2014
Jingle Bell Rock 2014
Christmas (Baby Please Come Home) 2014
All I Want for Christmas Is You 2014
Sempre 2010
Un motivo per restare 2010
Un grande libro nuovo 2008
Ti rincontrerò 2008
Anima di nuvola 2008
E tu 2008
Vita (duet with Luca Jurman) 2008
Finiremo per volerci bene 2017

Тексты песен исполнителя: Marco Carta