Перевод текста песни Mujeres Solitas - Marco Antonio Solis

Mujeres Solitas (оригинал)

Ella era bonita
En serio y callado
Mi peor enemiga
Nos ha presentado, ahí
Nos ha presentado
Guarde mi libreta
De chistes sin gracia
Que fui aquellos sitios
De puro desgracia, ahí
De olor a desgracia
Fui imagen que estaba
Que ha todos retrato
De mi fui borrando
Con licor barato
Le dije a mi llanto
Deja que se valla
Que es así la vida
Se acierta y se falla, ahí
Se acierta y se falla
El tiempo le ha dado
Como resultado
Dos caritas sucias
Y un rostro marcado, ahí
Por su enamorado
Pues su única culpa
Haberse entregado
Aquel hombre enfermo
Que la ha traicionado, ahí
Que la traicionado
Fui imagen que estaba
Que ha todos retrato
De mi fui borrando
Con licor barato
Le dije a mi llanto
Deja que se valla
Que es así la vida
Se acierta y se falla
Desde entonces pienso
Mujeres bonitas
En vueltas en celos
Terminan solitas
Desgraciadamente vivir no se ensaya
Por eso en la vida
Se acierta y se falla

Одинокие Женщины (перевод)

Она была хорошенькой
серьезно и молчаливо
мой злейший враг
Он познакомил нас там
познакомил нас
держи мой блокнот
Из смешных шуток
что я был в тех местах
От чистого несчастья, там
От запаха к несчастью
Я был образом, который был
у кого есть все портреты
я стирала с себя
с дешевым алкоголем
я сказал мой крик
Отпусти ситуацию
Какова жизнь?
Он попадает и промахивается, там
Он попадает и промахивается
время дало
Как результат
два грязных лица
И отмеченное лицо, там
для ее любовника
ну его единственная вина
сдались
тот больной человек
кто ее предал, там
что предал ее
Я был образом, который был
у кого есть все портреты
я стирала с себя
с дешевым алкоголем
я сказал мой крик
Отпусти ситуацию
Какова жизнь?
Он попадает и промахивается
С тех пор я думаю
Красотка
По очереди в ревности
Они остаются одни
К сожалению, жизнь не репетируется
Вот почему в жизни
Он попадает и промахивается