| Esto es para ti
| Это вам
|
| tan solo un humilde regalo
| просто скромный подарок
|
| en agradecimiento
| в благодарность
|
| a lo mas grande que tu me has dado
| к самому большому, что ты дал мне
|
| la vida
| жизнь
|
| manantial de cariño
| весна любви
|
| mar inmenso de alivio
| огромное море облегчения
|
| pedasito de cielo en mi sentir
| маленький кусочек рая в моих чувствах
|
| has sido madresita
| ты была матерью
|
| tu existencia bendita
| твое благословенное существование
|
| para el niño que aun soy para ti
| для ребенка, что я все еще для тебя
|
| lo que pueda decirte madre
| что я могу сказать тебе, мама
|
| siempre poco sera
| всегда будет мало
|
| mas soy parte de tu sinceridad
| но я часть твоей искренности
|
| hoy con ella en mi alma madre
| сегодня с ней в моей материнской душе
|
| yo te quiero decir
| я хочу тебе сказать
|
| que has hecho lo mejor de mi vivir
| что ты сделал лучшее из моей жизни
|
| amo amo tu felicidad
| я люблю люблю твое счастье
|
| amo tu mirada buena
| мне нравится твой красивый вид
|
| tu ternura y tu bondad
| твоя нежность и твоя доброта
|
| amo tu cansancio al caminar
| Мне нравится твоя усталость при ходьбе
|
| y esas huellas que en tu rostro
| и те следы, что на твоем лице
|
| nacieron de tanto amar
| они родились от такой любви
|
| te amo mama
| я люблю твою маму
|
| amo amo tu felicidad
| я люблю люблю твое счастье
|
| amo tu mirada buena
| мне нравится твой красивый вид
|
| tu ternura y tu bondad
| твоя нежность и твоя доброта
|
| amo tu cansancio al caminar
| Мне нравится твоя усталость при ходьбе
|
| y esas huellas que en tu rostro
| и те следы, что на твоем лице
|
| nacieron de tanto amar
| они родились от такой любви
|
| te amo mama amo tu felicidad
| я люблю тебя мама я люблю твое счастье
|
| amo tu mirada buena
| мне нравится твой красивый вид
|
| tu ternura y tu bondad
| твоя нежность и твоя доброта
|
| amo tu cansancio al caminar
| Мне нравится твоя усталость при ходьбе
|
| y esas huellas que en tu rostro
| и те следы, что на твоем лице
|
| nacieron de tanto amar
| они родились от такой любви
|
| (Gracias a maria por esta letra) | (Спасибо Марии за эти тексты) |