Перевод текста песни Hay De Amores A Amores - Marco Antonio Solis

Hay De Amores A Amores (оригинал)

Hay momentos que mueren en el olvido
pero hay otros que se guardan para siempre
unos viven en un corazón herido
y otros en el subconsciente
Yo me habia resignado a olvidarte
sin buscar siquiera el menor consuelo
y hoy le a dado a mi nostalgia por llamarte
en mis noches de desvelo.
CORO
Hay de amores a amores
los que se olvidan
y por los que siempre llores
pero tu que me diste
que desde que te fuiste
mis dias son peores
contigo te llevaste
de mi jardin las flores
Hay deseos y obsesiones
como buenas y malas intenciones
pero yo lo que ansio
es verme en esos ojos
que llenan mis vacios
calentar con tu cuerpo
este inclemente frio.
Yo me habia resignado a olvidarte
sin buscar siquiera el menor consuelo
y hoy le a dado a mi nostalgia por llamarte
en mis noches de desvelo.
CORO
Hay de amores a amores
los que se olvidan
y por los que siempre llores
pero tu que me diste
que desde que te fuiste
mis dias son peores
contigo te llevaste
de mi jardin las flores
Hay deseos y obsesiones
como buenas y malas intenciones
pero yo lo que ansio
es verme en esos ojos
que llenan mis vacios
calentar con tu cuerpo
este inclemente frio.
Hay de amores a amores.

Есть От Любви К Любви (перевод)

Есть моменты, которые умирают в забвении
но есть и другие, которые сохраняются навсегда
некоторые живут в раненом сердце
и другие в подсознании
Я смирился с тем, что забыл тебя
не ища даже малейшего утешения
и сегодня моя ностальгия по звонку тебе
в мои бессонные ночи.
ХОР
Есть любовь к любви
те, кто забывает
и те, о ком ты всегда плачешь
но что ты мне дал
с тех пор как ты ушел
мои дни хуже
ты взял с собой
из моего сада цветы
Есть желания и навязчивые идеи
как хорошие и плохие намерения
но чего я жажду
это увидеть себя в этих глазах
которые заполняют мои пустоты
согреться своим телом
этот лютый холод.
Я смирился с тем, что забыл тебя
не ища даже малейшего утешения
и сегодня моя ностальгия по звонку тебе
в мои бессонные ночи.
ХОР
Есть любовь к любви
те, кто забывает
и те, о ком ты всегда плачешь
но что ты мне дал
с тех пор как ты ушел
мои дни хуже
ты взял с собой
из моего сада цветы
Есть желания и навязчивые идеи
как хорошие и плохие намерения
но чего я жажду
это увидеть себя в этих глазах
которые заполняют мои пустоты
согреться своим телом
этот лютый холод.
Есть от любви к любви.