Перевод текста песни Hungry for Love - Marching Church

Hungry for Love (оригинал)

Bailo otra vez borracho desaprobando la dictadura del orgasmo
Soy el monstruo idiota que saliva delante de la carne
Y me encuentro otra vez con este objeto oscuro
Que despierta mis antiguas soledades
Placeres tristes
Amores frios
Delicadezas manipuladoras
Prefiero abrazar el caos
Oler sexos descerebrados
Besar cuerpos ensangrentados
Porque dentro de estos cuerpos
Hungry hungry hungry for your love
Hungry hungry hungry, I’m hungry for love
Come on, alright, oh yeah
I’m hungry in the city
Hungry in the street
I wake up in the morning with a feeling so real
Come on, oh yeah, alright
I’m hungry in the battle
Hungry when I’m dry
I wake in the night with a feeling so real come on
I try to keep it real
Walking on the street
I had a sensation with a feeling so real
Come on alright oh yeah yeah yeah
I’m hungry hungry hungry hungry for your love
I’m hungry hungry hungry hungry hungry for love
Oh come on, alright
I’m hungry in the morning
Hungry in the day
I’m hungry in the evening with a feeling so real real real
I’m hungry hungry hungry hungry for love
I’m hungry hungry hungry hungry hungry for love
Oh come on
Just try and is it working
Try
In the hospital
In the hospital
I was born in the year 1992 babe
And I came out feeling
Just feeling something like this
I’m hungry hungry hungry hungry for your love
I’m hungry hungry hungry I’m hungry for
I grew up to be a boy hungry for love
All through kindergarten playground, grade school, high school, med school,
law study, working, hoarsely feeling
Like I’m hungry hungry hungry I’m hungry for love
I’m hungry hungry hungry I’m hungry for love
Oh come on alright
Yeah I’m hungry when I’m honest
Hungry when I lie
I’m hungry when I’m laughing
I’m hungry when I cry
I’m hungry when I’m dry
I’m hungry when I’m hustling
Hungry when I’m working with a feeling so real
I’m hustling hustling hustling
Hustling for your love
Trying to keep it real
I’m hungry hungry hungry hungry for love
I’m hungry hungry hungry hungry hungry for love
I’m hungry
I’m hungry
For love

Жаждущий любви (перевод)

Bailo otra vez borracho desaprobando la dictadura del orgasmo
Сой эль монструо идиота дие слюна деланте де ла карне
Y me encuentro otra vez con este objeto oscuro
Que despierta mis antiguas soledades
Placeres tristes
любовь фриос
Деликадесас манипуладорас
Prefiero abrazar el caos
Олер сексос десцеребрадос
Besar cuerpos ensangrentados
Porque dentro de estos cuerpos
Голодный, голодный, голодный до твоей любви
Голодный, голодный, голодный, я жажду любви
Давай, хорошо, о да
Я голоден в городе
Голод на улице
Я просыпаюсь утром с таким реальным чувством
Давай, о да, хорошо
Я голоден в битве
Голодный, когда я сухой
Я просыпаюсь ночью с таким реальным чувством, давай
Я стараюсь, чтобы это было правдой
Прогулка по улице
У меня было ощущение с таким реальным чувством
Давай хорошо о да да да
Я голоден, голоден, голоден, голоден, голоден до твоей любви
Я голоден, голоден, голоден, голоден, голоден, жаждет любви
О, давай, хорошо
Я голоден по утрам
Голоден днем
Я голоден вечером с чувством таким настоящим, настоящим, реальным
Я голоден, голоден, голоден, голоден, жаждет любви
Я голоден, голоден, голоден, голоден, голоден, жаждет любви
О да ладно
Просто попробуйте, и это работает
Пытаться
В больнице
В больнице
Я родился в 1992 году, детка.
И я вышел с чувством
Просто чувствую что-то вроде этого
Я голоден, голоден, голоден, голоден, голоден до твоей любви
я голоден голоден голоден я голоден
Я вырос мальчиком, жаждущим любви
На протяжении всего детского сада, начальной школы, средней школы, медицинской школы,
юриспруденция, работа, хриплое чувство
Как будто я голоден, голоден, голоден, я голоден до любви
Я голоден, голоден, голоден, я голоден до любви
О, давай, хорошо
Да, я голоден, если честно
Голодный, когда я лгу
Я голоден, когда смеюсь
Я голоден, когда плачу
Я голоден, когда я сух
Я голоден, когда я толкаюсь
Голоден, когда я работаю с таким реальным чувством
я тороплюсь, тороплюсь
Стремление к твоей любви
Попытка сохранить это реальным
Я голоден, голоден, голоден, голоден, жаждет любви
Я голоден, голоден, голоден, голоден, голоден, жаждет любви
Я голоден
Я голоден
Для любви