Перевод текста песни Fella - Marcelo D2, Shock, Batoré

Fella (оригинал)

Então bota os copo pro alto, aqui é só papo de vitória
Ninguém aqui quer guerra, a gente quer fazer história
Descanso pras pela saco que aqui nós tamo junto
Vem comigo todo mundo, vem comigo todo mundo
Aqui é Marcelo D2, eu vou te dar o papo, fella
Porque malandro não manda recado, fella
Fica esperto, fella, de olho aberto, fella
Se for correr, corre pelo certo, fella
Certo, fella, não apela, fella
Só toma travix travox também pudera
Me passaram a visão da tretinha
Ritmo doidão, eu to perdendo as calcinha
Eu nem duvido, já era de se pensar
No aperto da mão não vi firmeza no olhar
Pureza tu não é, rapá, se liga na tua responsa
Aberta a temporada caça aos amigos da onça
Quer responsa?
Tem responsa, não dá brecha, não vacila
Na madruga a chapa esquenta, não transpira e nem cochila
O retorno é de Jedi, pro império contra-atacar
Proibido não é o vacilo, proibido é vacilar
Não vou bater neurose se a mosca posar na sopa
Mas vou ficar bolado se o pombo cagar na roupa
Batora no microfone portando as polo da Tommy
Madruga selva de pedra, não dá nem pro Indiana Jones
James Bond ou nenhum outro!
O meu bonde é muito escroto
Proibido gato mole, rato velho ou peixe morto
Então não pode nem olhar torto, que essa aqui é minha quadrilha
Tô com a família Peixoto e a Cone Crew Diretoria
Cantando pra fazer história, essa é nossa responsa
Quer buscar a glória e trocar por 3 de onça
Dinheiro de gente grande com que aprendi na infância, comédia
Não to sumido filho, ganhei distância aí
Tu não é o Gucci, fella, deu mole, se atropela
Vacila deu mó guela, diz que é só por sequela
Tá de farpela pela, brotei na hora gela
Desespero corre corre sebo nas canelas, então
Marcelo D2 na lata sem dó, Akira presidente, Batoré e Qxó
Quando o meu bonde chega pela saco amarela
Tá bom então eu vou te dar uma trégua, não?
Fella, fella, fella, fella
Fella, fella, fella, fella
Fella, fella, fella, fella
Fella, fella, fella, fella
E vamos continuar curtindo a nossa música
A música popular brasileira

Парень (перевод)

Так что поднимите бокалы, тут речь только о победе
Здесь никто не хочет войны, мы хотим творить историю
Отдых за сумку, что мы здесь вместе
Пойдем со мной все, пойдем со мной все
Это Марсело Д2, я дам тебе поболтать, приятель.
Потому что мошенник не отправляет сообщение, парень
Будь умнее, парень, держи глаза открытыми, парень
Если собираешься бежать, беги обязательно, парень
Ладно, парень, не апеллируй, парень.
Просто возьмите травикс травокс тоже
Они дали мне видение маленькой вещи
Сумасшедший ритм, я теряю трусики
Я даже не сомневаюсь, об этом уже стоило подумать
В рукопожатии не увидел твердости во взгляде
Чистота, которой ты не являешься, рапа, соединись со своей респонсой
Откройте сезон охоты на друзей ягуара
Хотите ответ?
Есть ответ, нет разрыва, нет колебаний
Рано плита нагревается, не потеет и не дремлет
Возвращение от джедаев, чтобы империя контратаковала
Запрещена не шаткость, запрещено колебаться
Я не буду невротиком, если муха будет позировать в супе
Но я рассержусь, если голубь нагадит на одежду
Батора у микрофона с шестом Томми
Каменные джунгли рассвета, этого недостаточно даже для Индианы Джонса
Джеймс Бонд или никто другой!
Мой трамвай очень мошонка
Нет мягкого кота, старой мыши или мертвой рыбы
Так что вы даже не можете смотреть в другую сторону, потому что это моя банда
Я с семьей Пейшото и советом директоров Cone Crew.
Пение, чтобы сделать историю, это наша ответственность
Хотите искать славу и обменять ее на 3 унции
Взрослые деньги, на которые я научился в детстве, комедия
Я не беру сына, я набрала там расстояние
Ты не Гуччи, парень, он размяк, ты наехал
Vacila дал mó guela, говорит, что это только для продолжения
Это выбрито, я пророс в то время, когда он замерзает
Отчаяние бежит, бежит жир по голеням, так что
Марсело D2 в банке без жалости, президент Акира, Баторе и Кхо
Когда мой трамвай приезжает в желтом мешке
Хорошо, так что я даю вам перемирие, не так ли?
Парень, парень, парень, парень
Парень, парень, парень, парень
Парень, парень, парень, парень
Парень, парень, парень, парень
И мы продолжим наслаждаться нашей музыкой
Бразильская популярная музыка