Перевод текста песни Au marché - Marcel et son Orchestre

Au marché (оригинал)

Il lui dit ma fire: «si tu veux un amoureux
Avec c’chaud lapin là bin tu vas faire capseil"(x2)
Comme l’amour est aveugle qu’elle voit pas une longueur
Elle dit: «Cassetout casse toi, tu racontes tout des cracs,
Toi quand ton coeur y part c’est toujours pou' du beurre
Pou' toi l’amour vaut moins que d’la vaisselle en vrac!"(x2)
Alors la v’là en train de faire matche à son voisin
Qui est fort occupé avec des bas d’nylon
Elle lui dit: «Dis-donc Nouille, est-ce que tu voudrais bien
Faire talire taloure à deux dans ton camion?"(x2)
Nouille i’s’fait pas prier vu qu’il adore la Bande
Et v’là d’jà Mitche en train d’montrer son magasin
Les boutons à son cul et ses tetches qui pendant
Son preut qui sent l’senbon et la moule au gratin (x2)
Devant Mitche tout en poils Nouille est un brin cazin
Même son zwetche i’fait c’lui qui va à la piqure
I’dit: «Mitche toi tu crois que j’fais ça pour un rien
Mais là vraiment c’est comme aller contre nature!"(x2)

Au marché (перевод)

Он сказал ей мой огонь: «Если ты хочешь любовника
С этим горячим кроликом ты собираешься делать капсель" (x2)
Поскольку любовь слепа, она не видит длины
Она сказала: «Кассету сломает тебя, ты говоришь, что все трескается,
Вы, когда ваше сердце уходит, это всегда для масла
Для тебя любовь стоит меньше, чем рассыпная посуда!» (x2)
Так вот она соответствует своему соседу
Кто очень занят нейлоновыми чулками
Она сказала: «Скажи Лапша, ты не возражаешь
Сделай талир талур с двумя в своем грузовике?» (x2)
Лапша, мне не нужно молиться, так как он любит группу
И уже Митч показывает свой магазин
Прыщи на ее заднице и свисающие прыщики
Его доказательство того, что пахнет сенбоном и мидиями в панировке (x2)
Перед Митчем, весь в волосах, Нуй немного сумасшедший
Даже его zwetche заставляет его пойти на укус
Я говорю: «Митче, ты думаешь, я делаю это зря
А там уж как против природы идти!" (x2)