Перевод текста песни Where We're From - Marc E. Bassy

Where We're From (оригинал)

Don’t say that you want my luck
Don’t say that you want my luck
Don’t say that you don’t my love
Don’t say you not feeling everything I’m feeling
Tell me you remember where we from
Don’t say that you want my luck (my luck)
Don’t say that you don’t my love (my love)
Don’t say you not feeling everything I’m feeling
Tell me how much ever is enough
Set me down says enough
Don’t say you forget when we was young
Don’t say you not missing all the things I was giving
Maybe we will, maybe we won’t
Maybe if you checking on me something off something wrong ya lonely
Maybe we will, maybe we won’t
But I know I still would if, if it’s the deal
Don’t say that you want my luck
Don’t say that you want my luck
Don’t say that you don’t my love
Don’t say you not feeling everything I’m feeling
Tell me you remember where we from
Don’t say that you want my luck (my luck)
Don’t say that you don’t my love (my love)
Don’t say you not feeling everything I’m feeling
Last night hit me saying let’s get up
Girl you poppin now like you a clutch
When I had the Honda let me hit it in the cut
You believed in me and all my dreams
That’s why I’m still trying to get oh oh baby
Struck you down I slowly make you ah oh crazy
Baby thinking bout man where this 'gone go lately
Sprinting if you feel we in a rush
Don’t say that you want my luck
Don’t say that you want my luck
Don’t say that you don’t my love
Don’t say you not feeling everything I’m feeling
Tell me you remember where we from
Don’t say that you want my luck (my luck)
Don’t say that you don’t my love (my love)
Don’t say you not feeling everything I’m feeling
Don’t say that you want my luck
Don’t say you not feeling everything I’m feeling
Don’t say that you don’t my love
Don’t say you not feeling everything I’m feeling
Tell me you remember where we from
Don’t say that you want my luck
Don’t say that you don’t my love
Don’t say you not feeling everything I’m feeling
Tell me you remember where we from
Tell me you remember where we from
Tell me you remember where we
Where we from
Tell me you remember where we from

Откуда Мы Родом (перевод)

Не говори, что хочешь моей удачи
Не говори, что хочешь моей удачи
Не говори, что ты не любишь мою любовь
Не говори, что не чувствуешь всего, что чувствую я
Скажи мне, что ты помнишь, откуда мы
Не говори, что тебе нужна моя удача (моя удача)
Не говори, что ты не любишь мою любовь (любовь моя)
Не говори, что не чувствуешь всего, что чувствую я
Скажи мне, сколько когда-либо достаточно
Усади меня говорит достаточно
Не говори, что забыл, когда мы были молоды
Не говори, что не скучаешь по всему, что я давал
Может быть, мы будем, может быть, мы не будем
Может быть, если ты проверишь меня, что-то не так, ты одинок
Может быть, мы будем, может быть, мы не будем
Но я знаю, что все равно буду, если, если это сделка
Не говори, что хочешь моей удачи
Не говори, что хочешь моей удачи
Не говори, что ты не любишь мою любовь
Не говори, что не чувствуешь всего, что чувствую я
Скажи мне, что ты помнишь, откуда мы
Не говори, что тебе нужна моя удача (моя удача)
Не говори, что ты не любишь мою любовь (любовь моя)
Не говори, что не чувствуешь всего, что чувствую я
Прошлой ночью ударил меня, сказав, давай вставать
Девочка, ты поппин сейчас, как клатч
Когда у меня была Хонда, она позволила мне ударить ее по порезу
Ты верил в меня и все мои мечты
Вот почему я все еще пытаюсь понять, о, детка
Ударил тебя, я медленно сводил тебя с ума
Ребенок думает о человеке, куда это ушло в последнее время
Спринт, если вы чувствуете, что мы спешим
Не говори, что хочешь моей удачи
Не говори, что хочешь моей удачи
Не говори, что ты не любишь мою любовь
Не говори, что не чувствуешь всего, что чувствую я
Скажи мне, что ты помнишь, откуда мы
Не говори, что тебе нужна моя удача (моя удача)
Не говори, что ты не любишь мою любовь (любовь моя)
Не говори, что не чувствуешь всего, что чувствую я
Не говори, что хочешь моей удачи
Не говори, что не чувствуешь всего, что чувствую я
Не говори, что ты не любишь мою любовь
Не говори, что не чувствуешь всего, что чувствую я
Скажи мне, что ты помнишь, откуда мы
Не говори, что хочешь моей удачи
Не говори, что ты не любишь мою любовь
Не говори, что не чувствуешь всего, что чувствую я
Скажи мне, что ты помнишь, откуда мы
Скажи мне, что ты помнишь, откуда мы
Скажи мне, что ты помнишь, где мы
Откуда мы
Скажи мне, что ты помнишь, откуда мы