| Let’s go down to the sound tonight
| Давайте спустимся к звуку сегодня вечером
|
| Tide is low and we can walk on water
| Прилив низкий, и мы можем ходить по воде
|
| Reel me in under that starry light
| Намотайте меня под этим звездным светом
|
| Just like the fisherman’s daughter
| Как дочь рыбака
|
| Baby when the bands and the barkers go home
| Детка, когда группы и зазывалы идут домой
|
| They say that Venus she rises
| Говорят, что Венера она восходит
|
| From out of the foam
| Из пены
|
| She dances on air and laughs at the moon
| Она танцует в эфире и смеется над луной
|
| And watches young lovers in fiery dunes
| И наблюдает за молодыми любовниками в огненных дюнах
|
| So are you willing to wait for the miracle
| Итак, вы готовы ждать чуда
|
| Willing to wait it through
| Готов подождать
|
| Are you willing to wait for the miracle
| Готовы ли вы ждать чуда
|
| Or don’t you believe they’re true?
| Или вы не верите, что они верны?
|
| There’s an old man sitting by the side of the pier
| У причала сидит старик
|
| He’s got his cross and his camera
| У него есть крест и камера
|
| And his bottle of beer
| И его бутылка пива
|
| He just sits all day and all through the night
| Он просто сидит весь день и всю ночь
|
| Praying for a vision or a heavenly light
| Молитва о видении или небесном свете
|
| 'Cause he’s willing to wait for the miracle
| Потому что он готов ждать чуда
|
| Willing to wait it through
| Готов подождать
|
| He’s willing to wait for the miracle
| Он готов ждать чуда
|
| What else is he gonna do?
| Что еще он собирается делать?
|
| What else is he gonna do?
| Что еще он собирается делать?
|
| Now me I don’t need no heavenly sign
| Теперь мне не нужен небесный знак
|
| 'Cause I got the water and the wine
| Потому что у меня есть вода и вино
|
| So baby please let your lovelight shine
| Так что, детка, пожалуйста, пусть твой свет любви сияет
|
| 'Cause we’re all gonna meet our maker
| Потому что мы все встретимся с нашим создателем
|
| Sometime
| Когда-то
|
| That’s why I’m willing to wait for the miracles
| Вот почему я готов ждать чудес
|
| I’m willing to wait them through
| Я готов подождать их
|
| I’m willing to wait for the miracles
| Я готов ждать чудес
|
| But I just can’t wait -- for you
| Но я просто не могу дождаться тебя
|
| Just can’t wait for you
| Просто не могу дождаться тебя
|
| Let’s go down to the sound tonight
| Давайте спустимся к звуку сегодня вечером
|
| And walk on water
| И ходить по воде
|
| Walk on water
| Ходить по воде
|
| Walk on water | Ходить по воде |