Перевод текста песни Walk Away - Marc Anthony, Little Louie Vega, Eddie Palmieri

Walk Away (оригинал)

Its over now,
Gotta face it one last time
Well never make it work,
Heaven knows weve tried
Livin this lie, holdin on for so long
No it wont be easy,
But its time to be strong
Walk away, walk away
Dont you wait a minute longer
Walk away
From the love we know is wrong
Walk away, walk away
Do it now, while I can find the strength to say
«leave me now»
Before my heart wont let you walk away
You and I never wanted it to end
Well just have to find a way to start livin again
Oh, love of my life how do I let you go?
Leave behind the memories
The forever that well never know
Walk away…
We know we cant go on We know the reason why
But that dont make it any easier
When it comes to saying goodbye
Walk away…

уходи (перевод)

Это конец,
Должен смириться с этим в последний раз
Ну, никогда не заставляй это работать,
Небеса знают, что мы пытались
Живу этой ложью, так долго держусь
Нет, это будет легко,
Но пришло время быть сильным
Уходи, уходи
Не подождите еще минуту
Уходи
Из любви, которую мы знаем, это неправильно
Уходи, уходи
Сделай это сейчас, пока я найду в себе силы сказать
"Оставь меня"
Прежде чем мое сердце не позволит тебе уйти
Мы с тобой никогда не хотели, чтобы это заканчивалось
Ну, просто нужно найти способ снова начать жить
О, любовь всей моей жизни, как я могу отпустить тебя?
Оставь воспоминания
Навсегда, что никогда не знаешь
Уходи…
Мы знаем, что не можем продолжать, Мы знаем, почему
Но это не делает его легче
Когда дело доходит до прощания
Уходи…