Перевод текста песни Two Sailors on the Beach - Marc Almond

Two Sailors on the Beach - Marc Almond
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Two Sailors on the Beach, исполнителя - Marc Almond.
Дата выпуска: 29.01.2012
Язык песни: Английский

Two Sailors on the Beach

(оригинал)

Два моряка на пляже

(перевод на русский)
He wears in his heartОн носит в сердце
A fish from the China SeaРыбу из Китайского моря,
At times one sees it crossingВременами можно увидеть, как она в уменьшенном виде
Diminished in his eyesРассекает глубину его глаз.
Being seaman he forgetsБудучи моряком, он забывает
Bars and orangesБары и апельсиновые деревья,
--
He looks at the waterОн смотрит на воду.
--
He had a soapy tongueУ него был льстивый язык,
He washed his hands and was stillОн умыл руки и по-прежнему
Level world hilly seaЛетал над миром и холмистым морем,
A hundred stars and his shipСотней звезд и своим судном.
He saw the balconies of the popeОн видел балконы римского папы
And the golden breasts of the Cuban girlsИ золотые груди кубинских девочек,
--
He looks at the waterОн смотрит на воду.

Two Sailors on the Beach

(оригинал)
He wears in his heart
A fish from the china sea
At times one sees it crossing
Diminished in his eyes
Being sea man he forgets
Bars and oranges
He looks at the water
He had a soapy tongue
He washed his hands and was still
Level world hilly sea
A hundred stars and his ship
He saw the balconies of the pope
And the golden breasts of the cuban girls
He looks at the water

Два моряка на пляже

(перевод)
Он носит в своем сердце
Рыба из китайского моря
Иногда можно увидеть, как он пересекает
Уменьшился в его глазах
Будучи моряком, он забывает
Батончики и апельсины
Он смотрит на воду
У него был мыльный язык
Он вымыл руки и все еще
Холмистое море уровня мира
Сотня звезд и его корабль
Он видел балконы папы
И золотые груди кубинских девушек
Он смотрит на воду
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tainted Love ft. Jools Holland 2018
The Days Of Pearly Spencer 2016
Adored And Explored ft. Buster Poindexter, The Beatmasters 2016
Something's Gotten Hold Of My Heart ft. Gene Pitney 1989
The Desperate Hours 2016
If your affectionate smile has gone ft. Илья Лагутенко 2002
Out Of The Sky 2016
Tears Run Rings 2016
Gosudaryunia ft. Aquarium 2016
Almost Diamonds 2010
Romance 2002
I Feel Love ft. Marc Almond 2016
Night & Dark 2010
Champagne 2016
Toreador In The Rain 2016
Two guitars ft. Loiko 2002
Total Eclipse ft. Marc Almond 2016
The Stars We Are 2016
Madame De La Luna 1990
Amo Vitam ft. Marc Almond 2000

Тексты песен исполнителя: Marc Almond