
Дата выпуска: 27.10.2016
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский
The Edge Of Heartbreak(оригинал) |
Sometimes when I’m on my own |
My bed too cold for one alone |
I try to lose myself in dreams |
But you’re not here so I can’t sleep |
I suffer when the night is long |
My heart cries out for yours is gone |
You take me to the edge of heartbreak |
Then I turn and there you are |
Sometimes near and yet so far |
You touch my hair, you pull me close |
We’re cheek to cheek and nose to nose |
Your velvet eyes so dark and deep |
You’re like an angel when you sleep |
You take me to the edge of heartbreak |
Maybe tears are in my eyes |
But I’m not feeling sad |
Emotions that you make me feel |
A love so beautiful and real |
You’ve had the hurt, you’ve had the pain |
I pray you don’t feel those again |
It’s somewhere deep within your mind |
Another place, another time |
And now I have an ache for you |
How long it takes, I’ll wait for you |
You take me to the edge of heartbreak |
And in those early hours I’m missing you |
My lips are dead when I’m not kissing you |
And in the morning light I’m wanting you |
And by the sunrise I’ll belong to you |
I hope I will |
Soon your eyes will open then |
This aching heart will beat again |
You are the warmth you are the light |
With you I’ll never fear the night |
Love is fragile I find |
Sleep on sweetly, love of mine |
You take me to the edge of heartbreak |
Край Разбитого Сердца(перевод) |
Иногда, когда я один |
Моя кровать слишком холодна для одного |
Я пытаюсь погрузиться в мечты |
Но тебя здесь нет, поэтому я не могу спать |
Я страдаю, когда ночь длинная |
Мое сердце плачет о твоем уходе |
Ты подводишь меня к краю разбитого сердца |
Затем я поворачиваюсь, и вот ты |
Иногда рядом и все же так далеко |
Ты прикасаешься к моим волосам, ты притягиваешь меня к себе |
Мы щека к щеке и нос к носу |
Твои бархатные глаза такие темные и глубокие |
Ты как ангел, когда спишь |
Ты подводишь меня к краю разбитого сердца |
Может быть, слезы в моих глазах |
Но мне не грустно |
Эмоции, которые ты заставляешь меня чувствовать |
Любовь такая красивая и настоящая |
У тебя была боль, у тебя была боль |
Я молюсь, чтобы ты больше не чувствовал их |
Это где-то глубоко в вашем уме |
Другое место, другое время |
И теперь у меня есть боль для вас |
Сколько времени это займет, я буду ждать тебя |
Ты подводишь меня к краю разбитого сердца |
И в эти ранние часы я скучаю по тебе |
Мои губы мертвы, когда я не целую тебя |
И в утреннем свете я хочу тебя |
И к рассвету я буду принадлежать тебе |
Я надеюсь, что буду |
Скоро ваши глаза откроются тогда |
Это больное сердце снова забьется |
Ты тепло ты свет |
С тобой я никогда не буду бояться ночи |
Любовь хрупка, я нахожу |
Спи сладко, любовь моя |
Ты подводишь меня к краю разбитого сердца |
Название | Год |
---|---|
Tainted Love ft. Jools Holland | 2018 |
The Days Of Pearly Spencer | 2016 |
Adored And Explored ft. Buster Poindexter, The Beatmasters | 2016 |
Something's Gotten Hold Of My Heart ft. Gene Pitney | 1989 |
The Desperate Hours | 2016 |
If your affectionate smile has gone ft. Илья Лагутенко | 2002 |
Out Of The Sky | 2016 |
Tears Run Rings | 2016 |
Gosudaryunia ft. Aquarium | 2016 |
Almost Diamonds | 2010 |
Romance | 2002 |
I Feel Love ft. Marc Almond | 2016 |
Night & Dark | 2010 |
Champagne | 2016 |
Toreador In The Rain | 2016 |
Two guitars ft. Loiko | 2002 |
Total Eclipse ft. Marc Almond | 2016 |
The Stars We Are | 2016 |
Madame De La Luna | 1990 |
Amo Vitam ft. Marc Almond | 2000 |