Перевод текста песни Swan Song - Marc Almond

Swan Song - Marc Almond
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Swan Song, исполнителя - Marc Almond.
Дата выпуска: 06.06.2010
Язык песни: Английский

Swan Song

(оригинал)
I’m passing the torch
Sacrificing the flame
Tongue tied and star-struck
But I’m dancing again
All you fly by night lovers
And you fair weather friends
This is my swan song
And here’s where it ends
My times passed on I no longer belong
So I’m saying goodbye
And I’ll be gone
With my swan song
All you misguided souls
And lovers long lost
Pretending your something
And someone you’re not
All my tears are done falling
My heart-sink to rise
This is my swan song
My smiling goodbyes
My times passed on I no longer belong
So I’m saying goodbye
And I’ll be gone
With my swan song
If I committed a crime
I’m so sorry I say
Just hand me the fine
And I’m willing to pay
A choral refrain
Satisfies my romance
And the song once again
Lifts my spirit to dance
All the roads
That I’ve walked
Through the wind and the rain
For all that I’ve been
I hope has not been in vain
My times passed on I no longer belong
So I’m saying goodbye
And I’ll be gone
With my swan song
I’ve sung all the songs
Played out all the scenes
They no longer belong
Belong to me
(перевод)
Я передаю факел
Жертва пламени
Язык связан и поражен звездами
Но я снова танцую
Все, что вы летаете ночными любовниками
И вы друзья хорошей погоды
Это моя лебединая песня
И вот где это заканчивается
Мои времена прошли, я больше не принадлежу
Так что я прощаюсь
И я уйду
С моей лебединой песней
Все вы, заблудшие души
И любовники давно потеряны
Притворяясь своим чем-то
И кто-то, кем ты не являешься
Все мои слезы закончились
Мое сердце утонуло, чтобы подняться
Это моя лебединая песня
Мои улыбающиеся прощания
Мои времена прошли, я больше не принадлежу
Так что я прощаюсь
И я уйду
С моей лебединой песней
Если я совершил преступление
Мне так жаль, что я говорю
Просто передай мне штраф
И я готов заплатить
Хоровой рефрен
Удовлетворяет мой роман
И снова песня
Поднимает мой дух, чтобы танцевать
Все дороги
Что я ходил
Сквозь ветер и дождь
За все, что я был
надеюсь не зря
Мои времена прошли, я больше не принадлежу
Так что я прощаюсь
И я уйду
С моей лебединой песней
Я спел все песни
Разыграны все сцены
Они больше не принадлежат
Принадлежат мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tainted Love ft. Jools Holland 2018
The Days Of Pearly Spencer 2016
Adored And Explored ft. Buster Poindexter, The Beatmasters 2016
Something's Gotten Hold Of My Heart ft. Gene Pitney 1989
The Desperate Hours 2016
If your affectionate smile has gone ft. Илья Лагутенко 2002
Out Of The Sky 2016
Tears Run Rings 2016
Gosudaryunia ft. Aquarium 2016
Almost Diamonds 2010
Romance 2002
I Feel Love ft. Marc Almond 2016
Night & Dark 2010
Champagne 2016
Toreador In The Rain 2016
Two guitars ft. Loiko 2002
Total Eclipse ft. Marc Almond 2016
The Stars We Are 2016
Madame De La Luna 1990
Amo Vitam ft. Marc Almond 2000

Тексты песен исполнителя: Marc Almond