Перевод текста песни Rue des blancs-manteaux - Marc Almond

Rue des blancs-manteaux (оригинал)

In the Rue des Blancs-Manteaux
They raised a wooden stage
Threw some bran in a basket
And there was the scaffold
In the Rue des Blancs-Manteaux
In the Rue des Blancs-Manteaux
The executioner rose at dawn
He had a job to do
He must chop the generals, bishops and admirals too
In the Rue des Blancs-Manteaux
Into the Rue des Blancs-Manteaux
Came the well-bred women
With their precious jewels
But the heads they turned them
Rolling from on high
Heads stuck in their hats
In the gutter of the Blancs-Manteaux

Улица белых плащей (перевод)

На улице Блан-Манто
Они подняли деревянную сцену
Бросил отруби в корзину
И там был эшафот
На улице Блан-Манто
На улице Блан-Манто
Палач встал на рассвете
У него была работа
Он должен рубить генералов, епископов и адмиралов тоже
На улице Блан-Манто
На улицу Блан-Манто
Пришли благовоспитанные женщины
С их драгоценными камнями
Но головы они повернули их
Катится с высоты
Головы застряли в шляпах
В канаве Блан-Манто