| Remember when we were back in school
| Помните, когда мы снова были в школе
|
| Two young kids with wild ideas
| Двое маленьких детей с дикими идеями
|
| Years gone by we sweated and saved
| Прошли годы, мы потели и экономили
|
| For a cupboard with a view
| Для шкафа с видом
|
| Now too old for work they say
| Они говорят, что слишком стары для работы.
|
| What’s the point in biding time
| В чем смысл выжидания
|
| Living out our yesterday
| Проживая наше вчера
|
| When wild ideas could all come true
| Когда все дикие идеи могут сбыться
|
| We could settle into being old
| Мы могли бы состариться
|
| But all that glitters could be gold
| Но все, что блестит, может быть золотым
|
| So meet me in my dream
| Так что встретимся во сне
|
| I won’t fall asleep without you
| Я не засну без тебя
|
| Meet me in my dream
| Встретимся во сне
|
| Underneath the Vegas light&115
| Под светом Вегаса&115
|
| Look around our shabby room
| Осмотрите нашу обшарпанную комнату
|
| Paper peeling curtains frayed
| Бумажные шелушащиеся шторы изношены
|
| Faded photos on the wall
| Выцветшие фотографии на стене
|
| Like us they’ve all seen better days
| Как и мы, они все видели лучшие дни
|
| We drew our savings from the bank
| Мы получили наши сбережения из банка
|
| For roulette wheels and reckless nights
| Для рулетки и безрассудных ночей
|
| Sinatra’s records on our minds
| Записи Синатры в нашей памяти
|
| Fruit machines and neon lights
| Фруктовые автоматы и неоновые огни
|
| We threw away our everything
| Мы выбросили все
|
| And blew it on a final fling
| И взорвал его на последнем броске
|
| So meet me in my dream
| Так что встретимся во сне
|
| I won’t fall asleep without you
| Я не засну без тебя
|
| Meet me in my dream
| Встретимся во сне
|
| It’s lonely here without you
| Здесь одиноко без тебя
|
| Remember way beck then in school
| Помнишь путь назад в школе
|
| All the things we said we’d do
| Все, что мы обещали сделать
|
| So meet me in my dream
| Так что встретимся во сне
|
| Underneath the Vegas lights
| Под огнями Вегаса
|
| Meet me in my dream
| Встретимся во сне
|
| Meet me in my dream
| Встретимся во сне
|
| Meet me in my dream
| Встретимся во сне
|
| Underneath the Vegas lights | Под огнями Вегаса |