Перевод текста песни Meet Me In My Dream - Marc Almond

Meet Me In My Dream - Marc Almond
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meet Me In My Dream, исполнителя - Marc Almond. Песня из альбома Trials Of Eyeliner: Anthology 1979-2016, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.10.2016
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский

Meet Me In My Dream

(оригинал)
Remember when we were back in school
Two young kids with wild ideas
Years gone by we sweated and saved
For a cupboard with a view
Now too old for work they say
What’s the point in biding time
Living out our yesterday
When wild ideas could all come true
We could settle into being old
But all that glitters could be gold
So meet me in my dream
I won’t fall asleep without you
Meet me in my dream
Underneath the Vegas light&115
Look around our shabby room
Paper peeling curtains frayed
Faded photos on the wall
Like us they’ve all seen better days
We drew our savings from the bank
For roulette wheels and reckless nights
Sinatra’s records on our minds
Fruit machines and neon lights
We threw away our everything
And blew it on a final fling
So meet me in my dream
I won’t fall asleep without you
Meet me in my dream
It’s lonely here without you
Remember way beck then in school
All the things we said we’d do
So meet me in my dream
Underneath the Vegas lights
Meet me in my dream
Meet me in my dream
Meet me in my dream
Underneath the Vegas lights

Встретимся Во Сне

(перевод)
Помните, когда мы снова были в школе
Двое маленьких детей с дикими идеями
Прошли годы, мы потели и экономили
Для шкафа с видом
Они говорят, что слишком стары для работы.
В чем смысл выжидания
Проживая наше вчера
Когда все дикие идеи могут сбыться
Мы могли бы состариться
Но все, что блестит, может быть золотым
Так что встретимся во сне
Я не засну без тебя
Встретимся во сне
Под светом Вегаса&115
Осмотрите нашу обшарпанную комнату
Бумажные шелушащиеся шторы изношены
Выцветшие фотографии на стене
Как и мы, они все видели лучшие дни
Мы получили наши сбережения из банка
Для рулетки и безрассудных ночей
Записи Синатры в нашей памяти
Фруктовые автоматы и неоновые огни
Мы выбросили все
И взорвал его на последнем броске
Так что встретимся во сне
Я не засну без тебя
Встретимся во сне
Здесь одиноко без тебя
Помнишь путь назад в школе
Все, что мы обещали сделать
Так что встретимся во сне
Под огнями Вегаса
Встретимся во сне
Встретимся во сне
Встретимся во сне
Под огнями Вегаса
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tainted Love ft. Jools Holland 2018
The Days Of Pearly Spencer 2016
Adored And Explored ft. Buster Poindexter, The Beatmasters 2016
Something's Gotten Hold Of My Heart ft. Gene Pitney 1989
The Desperate Hours 2016
If your affectionate smile has gone ft. Илья Лагутенко 2002
Out Of The Sky 2016
Tears Run Rings 2016
Gosudaryunia ft. Aquarium 2016
Almost Diamonds 2010
Romance 2002
I Feel Love ft. Marc Almond 2016
Night & Dark 2010
Champagne 2016
Toreador In The Rain 2016
Two guitars ft. Loiko 2002
Total Eclipse ft. Marc Almond 2016
The Stars We Are 2016
Madame De La Luna 1990
Amo Vitam ft. Marc Almond 2000

Тексты песен исполнителя: Marc Almond