Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crime Sublime, исполнителя - Marc Almond. Песня из альбома Trials Of Eyeliner: Anthology 1979-2016, в жанре ПопCrime Sublime(оригинал) | Потрясающее преступление(перевод на русский) |
| I love you when you're black and blue | Я люблю тебя, когда ты в синяках, |
| I love you when you're sad | Я люблю тебя, когда тебе грустно. |
| Love like sparks flies out of you | Любовь летит из тебя подобно искрам, |
| The best love that I ever had | Лучшая любовь, которая когда-либо была у меня. |
| - | - |
| Could this be a crime | Преступление ли это - |
| To feel so sublime? | Чувствовать себя так потрясающе? |
| - | - |
| My heart cries like the sea at night | Мое сердце рыдает, как море в ночи, |
| For love crimes thrown away | Из-за отвергнутых преступлений любви, |
| And though I pray with all my might | И хотя я умоляю со всей своей силой, |
| I know you'll never, ever stay | Я знаю, ты никогда, никогда не останешься. |
| - | - |
| Could this be a crime | Преступление ли это - |
| To feel so sublime? | Чувствовать себя так потрясающе? |
| - | - |
| Come to me my pale face baby | Приди ко мне, мой бледнолицый малыш, |
| Come to me and don't be pale | Приди ко мне, и бледности не станет, |
| Just two minutes silence | Просто две минуты помолчи |
| For my dead heart | Ради моего мертвого сердца. |
| - | - |
| Could this be a crime | Преступление ли это - |
| To feel so sublime? | Чувствовать себя так потрясающе? |
Crime Sublime(оригинал) |
| I love you when youre black and blue |
| I love you when youre sad |
| Love like sparks flies out of you |
| The best love that I ever had |
| Could this be a crime |
| To feel so sublime? |
| My heart cries like the sea at night |
| For love crimes thrown away |
| And though I pray with all my might |
| I know youll never, ever stay |
| Could this be a crime |
| To feel so sublime? |
| Come to me my pale face baby |
| Come to me and don’t be pale |
| Just two minutes silence |
| For my dead heart |
| Could this be a crime |
| To feel so sublime? |
Преступление Возвышенное(перевод) |
| Я люблю тебя, когда ты черно-синий |
| Я люблю тебя, когда ты грустишь |
| Любовь, как искры, вылетает из тебя |
| Лучшая любовь, которая у меня когда-либо была |
| Может ли это быть преступлением |
| Чувствовать себя таким возвышенным? |
| Мое сердце плачет, как море ночью |
| За любовные преступления выбросили |
| И хотя я молюсь изо всех сил |
| Я знаю, что ты никогда, никогда не останешься |
| Может ли это быть преступлением |
| Чувствовать себя таким возвышенным? |
| Иди ко мне, мое бледное лицо, детка |
| Иди ко мне и не будь бледным |
| Всего две минуты тишины |
| Для моего мертвого сердца |
| Может ли это быть преступлением |
| Чувствовать себя таким возвышенным? |
| Название | Год |
|---|---|
| Tainted Love ft. Jools Holland | 2018 |
| The Days Of Pearly Spencer | 2016 |
| Adored And Explored ft. Buster Poindexter, The Beatmasters | 2016 |
| Something's Gotten Hold Of My Heart ft. Gene Pitney | 1989 |
| The Desperate Hours | 2016 |
| If your affectionate smile has gone ft. Илья Лагутенко | 2002 |
| Out Of The Sky | 2016 |
| Tears Run Rings | 2016 |
| Gosudaryunia ft. Aquarium | 2016 |
| Almost Diamonds | 2010 |
| Romance | 2002 |
| I Feel Love ft. Marc Almond | 2016 |
| Night & Dark | 2010 |
| Champagne | 2016 |
| Toreador In The Rain | 2016 |
| Two guitars ft. Loiko | 2002 |
| Total Eclipse ft. Marc Almond | 2016 |
| The Stars We Are | 2016 |
| Madame De La Luna | 1990 |
| Amo Vitam ft. Marc Almond | 2000 |