| Just close your eyes
| Просто закройте глаза
|
| Imagine you’re in a place
| Представьте, что вы находитесь в месте
|
| Where you can taste all you crave
| Где вы можете попробовать все, что вы жаждете
|
| In life’s masquerade
| В маскараде жизни
|
| Come hold my hand
| Давай возьми меня за руку
|
| And all your wishes come true
| И все твои желания сбываются
|
| Burlesque and blue
| Бурлеск и синий
|
| The carnival’s calling to you
| Карнавал зовет тебя
|
| Your peace of mind
| Ваше спокойствие
|
| Will come in time
| Придет вовремя
|
| You’ll understand all you’ll see
| Вы поймете все, что увидите
|
| Though it all seems
| Хотя все кажется
|
| Like one of your dreams
| Как одна из ваших мечтаний
|
| It’s a reality
| Это реальность
|
| We’re drunk on life
| Мы пьяны от жизни
|
| We’re drunk on life
| Мы пьяны от жизни
|
| Desire, love, mystery and magic
| Желание, любовь, тайна и волшебство
|
| Desire… Love…Mystery…Magic
| Желание… Любовь… Тайна… Магия
|
| Just close your eyes
| Просто закройте глаза
|
| You’ll find yourself in a place
| Вы окажетесь в месте
|
| Your heart will race
| Ваше сердце будет гоняться
|
| No time for sorrow or tears
| Нет времени для печали или слез
|
| Riding a horse
| Езда на лошади
|
| On a merry-go-round
| На карусели
|
| Colour and sound
| Цвет и звук
|
| Surround you to brighten the years
| Окружать вас, чтобы скрасить годы
|
| Janvier, Fevrier, Mars, Avril, Mai
| Жанвье, Феврье, Марс, Аврил, Май
|
| Make way for June and July
| Уступите место на июнь и июль
|
| August, September, October to wave
| август, сентябрь, октябрь до волны
|
| Novembre, Decembre goodbye
| Ноябрь, декабрь до свидания
|
| We’re drunk on life
| Мы пьяны от жизни
|
| We’re drunk on life
| Мы пьяны от жизни
|
| Desire, love, mystery and magic
| Желание, любовь, тайна и волшебство
|
| In a carnival of life
| На карнавале жизни
|
| In a carnival of life
| На карнавале жизни
|
| Desire, love, mystery and magic
| Желание, любовь, тайна и волшебство
|
| Desire… Love…Mystery…Magic
| Желание… Любовь… Тайна… Магия
|
| Desire… Love…Mystery…Magic
| Желание… Любовь… Тайна… Магия
|
| Eros awake
| Эрос проснулся
|
| Our hearts to take
| Наши сердца
|
| Ready to break every law
| Готов нарушить любой закон
|
| I find I’m no longer
| Я больше не
|
| Chasing my youth
| В погоне за моей юностью
|
| The truth is that I’m chasing yours
| Правда в том, что я преследую твою
|
| We’re drunk on life
| Мы пьяны от жизни
|
| We’re drunk on life
| Мы пьяны от жизни
|
| Desire, love, mystery and magic
| Желание, любовь, тайна и волшебство
|
| In a carnival of life
| На карнавале жизни
|
| In a carnival of life
| На карнавале жизни
|
| Desire, love, mystery and magic
| Желание, любовь, тайна и волшебство
|
| And magic… | И магия… |