Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bedroom Shrine, исполнителя - Marc Almond. Дата выпуска: 24.10.2010
Язык песни: Английский
Bedroom Shrine(оригинал) |
| I’m praying at my bedroom shrine |
| Saying the words to make you mine |
| All the candles and the flowers |
| To brighten up my lonely hours |
| Wishing you were in my arms |
| Instead of only in my head |
| Praying at my bedroom shrine |
| Looking at a photograph |
| And crying to myself |
| I’m lying to myself |
| That you and me Could ever be Intimately together. |
| I’m praying at my bedroom shrine |
| On my knees waiting for a sign |
| All the incense and the charms |
| Are going to bring you into my arms |
| I’m closing my eyes |
| For a soul that cries |
| Praying at my bedroom shrine |
| Looking at your photograph |
| And crying to myself |
| That you and me Could ever be Intimately together |
| I gave my soul |
| I gave my blood |
| At the alter to Obsessive love |
| I’m under your spell |
| In a love from Hell |
| Who can tell |
| Where this will end |
| My bedroom shrine |
| Waiting for a sign |
| I’m calling down the gods |
| For love against the odds |
| My bedroom shrine |
| Pretending that your mine |
| I’ve an effigy of you |
| To keep me through the night |
| Will you ever know |
| This yearning in my soul |
| Will you ever know |
| Just how it feels to die inside |
| In my lonely room |
| With my empty bed |
| Wishing you were here |
| Instead of in my head |
| (перевод) |
| Я молюсь у святыни в моей спальне |
| Говоря слова, чтобы сделать тебя моей |
| Все свечи и цветы |
| Чтобы скрасить мои одинокие часы |
| Желая, чтобы ты был в моих руках |
| Вместо только в моей голове |
| Молюсь у святыни в моей спальне |
| Глядя на фотографию |
| И плачу про себя |
| я лгу себе |
| Что ты и я Могли бы быть Близко вместе. |
| Я молюсь у святыни в моей спальне |
| Стою на коленях в ожидании знака |
| Все благовония и прелести |
| Собираюсь привести тебя в свои объятия |
| я закрываю глаза |
| Для души, которая плачет |
| Молюсь у святыни в моей спальне |
| Глядя на вашу фотографию |
| И плачу про себя |
| Что ты и я Могли бы когда-нибудь быть вместе |
| Я отдал свою душу |
| я отдал свою кровь |
| У алтаря навязчивой любви |
| я под твоими чарами |
| В любви из ада |
| Кто может сказать |
| Где это закончится |
| Храм моей спальни |
| В ожидании знака |
| Я призываю богов |
| Для любви вопреки всему |
| Храм моей спальни |
| Делая вид, что твоя шахта |
| У меня есть твое изображение |
| Чтобы держать меня в течение ночи |
| Ты когда-нибудь узнаешь |
| Это стремление в моей душе |
| Ты когда-нибудь узнаешь |
| Каково это умирать внутри |
| В моей одинокой комнате |
| С моей пустой кроватью |
| Желая, чтобы ты был здесь |
| А не в моей голове |