Перевод текста песни Vuelve Conmigo - Mar de Copas

Vuelve Conmigo (оригинал)

Corazón, dónde estarás
Te vi andar tan lejos
Dónde estás, dónde andarás
Me dormí, partías
Cuánto vale el sol
Cuánto tu dolor o el mío
Cuánto cuesta el mar
Vuelve por favor conmigo
Corazón, dónde andarás
Te busqué y no… y no
No te hallé
Amor, amor, amor, amor, amor, amor
De tanto arar en el mar, amor
Mis manos ya no dan más
Vuelta a ser yo
Amor, amor
Un aire, una hora
De tanto arar en el mar, amor
De tanto hallar en el mar dolor
Quisiera morir en paz
Y no volver a soñar
Corazón, dónde andarás
Vuelve conmigo
Donde estás, dónde estarás
Por favor, vuelve conmigo
Corazón, donde andarás
Te miré y no… y no
Ya no eras tú
Amor, amor, amor, amor, amor, amor
De tanto arar en el mar, amor
Mis manos ya no dan más
Vuelta a ser yo
Amor, amor
Un aire, una hora
De tanto arar en el mar, amor
De tanto hallar en el mar dolor
Quisiera morir en paz
Y no volver a soñar

Vuelve Conmigo (перевод)

Сердце, где ты будешь
Я видел, как ты зашел так далеко
Где ты, куда ты пойдешь
Я заснул, ты ушел
сколько стоит солнце
Сколько твоей боли или моей
сколько стоит море
вернись пожалуйста со мной
Сердце, куда ты пойдешь
Я искал тебя и нет... и нет
я не нашел тебя
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Из-за того, что так много пашет в море, любовь
Мои руки больше не дают
снова быть собой
Любовь любовью
Один воздух, один час
Из-за того, что так много пашет в море, любовь
От того, что нашел так много боли в море
Я хотел бы умереть спокойно
И не мечтать снова
Сердце, куда ты пойдешь
Вернись со мной
где ты, где ты будешь
пожалуйста, вернись ко мне
Сердце, куда ты пойдешь
Я посмотрел на тебя и нет... и нет
это был уже не ты
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Из-за того, что так много пашет в море, любовь
Мои руки больше не дают
снова быть собой
Любовь любовью
Один воздух, один час
Из-за того, что так много пашет в море, любовь
От того, что нашел так много боли в море
Я хотел бы умереть спокойно
И не мечтать снова