Перевод текста песни Vuelve Conmigo - Mar de Copas

Vuelve Conmigo - Mar de Copas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vuelve Conmigo, исполнителя - Mar de Copas.
Дата выпуска: 04.03.2015
Язык песни: Испанский

Vuelve Conmigo

(оригинал)
Corazón, dónde estarás
Te vi andar tan lejos
Dónde estás, dónde andarás
Me dormí, partías
Cuánto vale el sol
Cuánto tu dolor o el mío
Cuánto cuesta el mar
Vuelve por favor conmigo
Corazón, dónde andarás
Te busqué y no… y no
No te hallé
Amor, amor, amor, amor, amor, amor
De tanto arar en el mar, amor
Mis manos ya no dan más
Vuelta a ser yo
Amor, amor
Un aire, una hora
De tanto arar en el mar, amor
De tanto hallar en el mar dolor
Quisiera morir en paz
Y no volver a soñar
Corazón, dónde andarás
Vuelve conmigo
Donde estás, dónde estarás
Por favor, vuelve conmigo
Corazón, donde andarás
Te miré y no… y no
Ya no eras tú
Amor, amor, amor, amor, amor, amor
De tanto arar en el mar, amor
Mis manos ya no dan más
Vuelta a ser yo
Amor, amor
Un aire, una hora
De tanto arar en el mar, amor
De tanto hallar en el mar dolor
Quisiera morir en paz
Y no volver a soñar
(перевод)
Сердце, где ты будешь
Я видел, как ты зашел так далеко
Где ты, куда ты пойдешь
Я заснул, ты ушел
сколько стоит солнце
Сколько твоей боли или моей
сколько стоит море
вернись пожалуйста со мной
Сердце, куда ты пойдешь
Я искал тебя и нет... и нет
я не нашел тебя
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Из-за того, что так много пашет в море, любовь
Мои руки больше не дают
снова быть собой
Любовь любовью
Один воздух, один час
Из-за того, что так много пашет в море, любовь
От того, что нашел так много боли в море
Я хотел бы умереть спокойно
И не мечтать снова
Сердце, куда ты пойдешь
Вернись со мной
где ты, где ты будешь
пожалуйста, вернись ко мне
Сердце, куда ты пойдешь
Я посмотрел на тебя и нет... и нет
это был уже не ты
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Из-за того, что так много пашет в море, любовь
Мои руки больше не дают
снова быть собой
Любовь любовью
Один воздух, один час
Из-за того, что так много пашет в море, любовь
От того, что нашел так много боли в море
Я хотел бы умереть спокойно
И не мечтать снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Enloqueciendo 2009
LB 1996
La Máquina del Tiempo 2018
Cada Siete Tardes de Sol 2018
Como Pensar Que No Te Quise 2018
Llévame 2018
Ni por un Segundo 2018
Dulce y Veloz 2018
Corazón de Acero 2018
Lo Que Tu Gesto Da 1998
Perfume Barato 2018
Nadie Duerme en la Ciudad 1998
La Reina de los Bares 1998
Samba 1998
Serenata 1998
El Rumbo del Mar 2009
A Tu Corazón 2018
Así Fue Que una Historia Murió 1998
Si Algo Así Como el Amor Está en el Aire 2018
Balada de un Encuentro Fugaz 2018

Тексты песен исполнителя: Mar de Copas