Перевод текста песни Llévame - Mar de Copas

Llévame - Mar de Copas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Llévame , исполнителя -Mar de Copas
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:23.08.2018
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Llévame (оригинал)Llévame (перевод)
Horas de mar y de sol Часы моря и солнца
Un adiós, un recuerdo До свидания, память
Un equipaje, un dolor Багаж, боль
El sabor de tus besos Вкус твоих поцелуев
Que partió, que partió кто ушел, кто ушел
Nunca me perteneció никогда не принадлежал мне
Ni una risa, ni un verso Не смех, не стих
Una mentira vio luz ложь увидела свет
Todo le pertenezco Я принадлежу тебе
Y partió, y partió И он ушел, и он ушел
Quiero más que una luz apagada Я хочу больше, чем выключить свет
Creo más tu mirada que tu voz Я верю твоему взгляду больше, чем твоему голосу
Quiero más que el sabor del recuerdo Я хочу больше, чем вкус памяти
De tu amor, de tu amor Твоей любви, твоей любви
Llévame Оседлай меня
Viento hacia el sol ветер к солнцу
A un camino ya sin puerto К дороге без порта
Déjame Разрешите
En tierra sin dios В безбожной земле
Que no encuentre ni un recuerdo Что я не нахожу памяти
Llévame Оседлай меня
Para siempre llévame навсегда возьми меня
De nada sirve tu voz Твой голос бесполезен
Tus palabras ya se queman Твои слова уже горят
No hay esperanza en vivir нет надежды на жизнь
No hay futuro en el credo В вере нет будущего
De tu amor, de tu amor Твоей любви, твоей любви
Quiero más que una luz apagada Я хочу больше, чем выключить свет
Creo más tu mirada que tu voz Я верю твоему взгляду больше, чем твоему голосу
Quiero más que el sabor del recuerdo Я хочу больше, чем вкус памяти
De tu amor, de tu amor Твоей любви, твоей любви
Llévame Оседлай меня
Viento hacia el sol ветер к солнцу
A un camino ya sin puerto К дороге без порта
Déjame Разрешите
En tierra sin dios В безбожной земле
Que no encuentre ni un recuerdo Что я не нахожу памяти
Llévame Оседлай меня
Quiero escapar я хочу сбежать
Alejarme de su risa Уйди от ее смеха
Déjame Разрешите
Lejos no hay prisa Вдали нет спешки
Si ya no te pertenezco Если я больше не принадлежу тебе
Llévame Оседлай меня
Para siempre llévameнавсегда возьми меня
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: