Перевод текста песни Ni por un Segundo - Mar de Copas

Ni por un Segundo (оригинал)

De tu piel dormida no quedó un lugar
Dónde buscar calor
Un lugar suave se va
Buscando se va
El lado más duro de tu soledad
Has visto hoy
Te dijo que algún día
Algo bueno vendrá
Que tuya será
Y tan solo te vas
Tan solo te vas
Nunca vas a estar a su lado
Y tan solo te vas
Tan solo te vas
Y buscando despiertas una vez más
Lo que queda de un sueño
Un solo recuerdo dejó
Fue su respiración
Su respiración
Sé que en tu razón
Nunca mía serás
Que de éste mundo me iré
Sin tenerte
Ni por un segundo
Ni un segundo
Y tan solo te vas
Tan solo te vas
Nunca vas a estar a su lado
Y tan solo te vas
Tan solo te vas…

Ni por un Segundo (перевод)

Твоей спящей коже не было места
где искать тепло
Мягкое место идет
глядя идет
Самая тяжелая сторона твоего одиночества
ты видел сегодня
сказал тебе, что когда-нибудь
придет что-то хорошее
что твой будет
И ты просто иди
ты просто иди
Ты никогда не будешь рядом с ним
И ты просто иди
ты просто иди
И снова просыпаюсь
Что осталось от мечты
Осталось одно воспоминание
Это было его дыхание
твое дыхание
Я знаю, что в твоей причине
ты никогда не будешь моей
что я покину этот мир
без тебя
ни на секунду
ни секунды
И ты просто иди
ты просто иди
Ты никогда не будешь рядом с ним
И ты просто иди
Ты просто иди...