Перевод текста песни Nadie Duerme en la Ciudad - Mar de Copas

Nadie Duerme en la Ciudad (оригинал)

Nadie duerme en la ciudad
Ya sólo pocos pueden escapar
De un orden fantasmal
Ya algún traidor dictó
Que es pecado vivir
Con la irrealidad vas a vestir
Como un desabrido ser
Ya de qué puedo servir
Basta comprobar la excitación
Tres falsos dioses y un ladrón
El tiempo va hacia abajo, con razón
Dos simios con sotana
La perra en televisión
Dos mundos vi
Pisotear uno al otro y ¿Qué razón?
Tú, corazón, dímelo
Corre sin parar
Ya nunca vayas a voltear
Honestos van a excomulgar
Y al fin te van a convertir
En estatua de sal
Nadie duerma en la ciudad
Ya sólo pocos pueden escapar
De un orden fantasmal
Ya algún traidor dictó
Que es pecado vivir…
Que es pecado vivir…
Que es prohibido vivir

Nadie Duerme en la Ciudad (перевод)

Никто не спит в городе
Теперь лишь немногие могут убежать
Призрачного порядка
Какой-то предатель уже продиктовал
Какой грех жить
С нереальностью ты оденешься
как грубое существо
Что хорошего я могу сделать
Просто проверьте возбуждение
Три ложных бога и вор
Время идет, это правильно
две обезьяны в рясе
Сука по телевизору
два мира я видел
Топчут друг друга и по какой причине?
Ты, мое сердце, скажи мне
бежать без остановки
никогда не возвращайся
честных отлучат
И, наконец, они обратят вас
В статуе из соли
В городе никто не спит
Теперь лишь немногие могут убежать
Призрачного порядка
Какой-то предатель уже продиктовал
Какой грех жить...
Какой грех жить...
что жить запрещено