Перевод текста песни Un Nuevo Intento - Mar de Copas

Un Nuevo Intento - Mar de Copas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un Nuevo Intento, исполнителя - Mar de Copas.
Дата выпуска: 31.12.1996
Язык песни: Испанский

Un Nuevo Intento

(оригинал)
Es triste ver tu corta vida
Después de tanto tiempo
El aire no susurra a mis oídos más
Ni una explicación más
Los pasos andan solos
Su boca ya no silba su cantar de Hamelín
De Hamelín
Y flotar…
Y tu sello por sonrisa
Y romper la quietud animal de que algún día tú…
Y luchar a morir como un vendaval por un amor
Y flotar…
Es triste que algún día tú…
Diez corazones rotos o algo más
Es triste y uno solo
Guardados en un silo de recuerdos
Cien formas de vivir
En cuero sobre hueso
Un trotamundos ya sin piernas
Todo vale alrededor
Y flotar…
Y tu sello por sonrisa
Y romper la quietud animal de que algún día tú…
Y luchar a morir como un vendaval por un amor
Y flotar…
Es triste que algún día tú…
(перевод)
Грустно видеть твою короткую жизнь
Спустя столько времени
Воздух больше не шепчет мне в уши
Ни одного объяснения
шаги идут в одиночестве
Его рот больше не насвистывает его песню Hamelin
Гамельн
И плыви…
И твой штамп для улыбки
И нарушь животную тишину, что однажды ты...
И бороться, чтобы умереть, как буря за любовь
И плыви…
Грустно, что однажды ты...
Десять разбитых сердец или что-то еще
Грустно и одиноко
Хранится в бункере памяти
сто способов жить
В коже на кости
Путешественник уже без ног
вокруг
И плыви…
И твой штамп для улыбки
И нарушь животную тишину, что однажды ты...
И бороться, чтобы умереть, как буря за любовь
И плыви…
Грустно, что однажды ты...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Enloqueciendo 2009
LB 1996
La Máquina del Tiempo 2018
Cada Siete Tardes de Sol 2018
Como Pensar Que No Te Quise 2018
Llévame 2018
Ni por un Segundo 2018
Dulce y Veloz 2018
Corazón de Acero 2018
Lo Que Tu Gesto Da 1998
Perfume Barato 2018
Nadie Duerme en la Ciudad 1998
La Reina de los Bares 1998
Samba 1998
Serenata 1998
El Rumbo del Mar 2009
A Tu Corazón 2018
Así Fue Que una Historia Murió 1998
Si Algo Así Como el Amor Está en el Aire 2018
Balada de un Encuentro Fugaz 2018

Тексты песен исполнителя: Mar de Copas