Перевод текста песни No Puedo Olvidarte - Mar de Copas

No Puedo Olvidarte (оригинал)

Te voy a decir un secreto al oído
Vagaste a mi lado los bordes del cielo
Algo sabemos también del infierno
No me es ajeno, está sucediendo
Te voy a contar un secreto al oído
Lloro tu muerte a rabiar sin medida
Confundo tus voces, no veo salidas
Por más que te largues, terminas volviendo
No, no puedo olvidar
Por más que golpee mi corazón
No puedo olvidar
Te voy a decir un secreto al oído
Lloras de rabia despierto y dormido
No es nada nuevo, té quedas cautivo
Por más que me escapes, termino cediendo
Te voy a contar un secreto al oído
Tú pones las trampas, té enredas en ellas
Loco de pena, deambulas conmigo
Todo es en vano, terminas volviendo
No, no puedo olvidar
Por más que golpee mi corazón
No puedo olvidar

No Puedo Olvidarte (перевод)

Я собираюсь рассказать тебе секрет на ухо
Ты бродил рядом со мной по краям небес
Мы также знаем кое-что об аде
Это не чуждо мне, это происходит
Я собираюсь рассказать тебе секрет на ухо
Я плачу твоей смертью, чтобы гневаться без меры
Я путаю ваши голоса, я не вижу выхода
Сколько бы ты ни ушел, в конце концов ты вернешься
Нет, я не могу забыть
Насколько это касается моего сердца
я не могу забыть
Я собираюсь рассказать тебе секрет на ухо
Ты плачешь от ярости бодрствуя и спя
Ничего нового, ты в плену
Неважно, как сильно ты убегаешь от меня, в конце концов я сдаюсь.
Я собираюсь рассказать тебе секрет на ухо
Ставишь ловушки, запутаешься в них
Безумный от горя, ты бродишь со мной
Все напрасно, в конце концов ты вернешься
Нет, я не могу забыть
Насколько это касается моего сердца
я не могу забыть