Перевод текста песни No Me Imagino - Mar de Copas

No Me Imagino (оригинал)

NO ME IMAGINO
No, no te hace gracia que me agarre tanto a ti
Que necesite tu cariño para ser feliz
Y que no encuentre otra razón para vivir
No, a mi tampoco me divierte estar así
Pero que quieres me he perdido y ahora no se salir
En ti he encontrado la esperanza que perdí
Ohohoh
Sí!
no me imagino cómo podré estar sin ti
Se, que aunque me quieres también quieres ser feliz
Pero a mi lado eso es difícil porque yo soy así
Y ahora ya no puedo ayudarte ni tú a mí
Se, que cuando vuelvas seré extraño para ti
Después de un tiempo se que volverás a confiar en mi
Pero esos dias me parecerán sin fin
Ohohoh
Sí!
no me imagino cómo podré estar sin ti (3 veces)

No Me Imagino (перевод)

НЕ МОГУ ПРЕДСТАВИТЬ
Нет, тебе не нравится, что я так цепляюсь за тебя
Это нуждается в вашей любви, чтобы быть счастливым
И не найти другой причины жить
Нет, мне тоже не нравится быть таким
Но чего ты хочешь, я потерял себя и теперь не знаю, как выбраться
В тебе я нашел надежду, которую потерял
Ох ох ох
Да!
Я не могу представить, как я могу быть без тебя
Я знаю, что хотя ты любишь меня, ты также хочешь быть счастливым
Но рядом со мной это сложно, потому что я такой
И теперь я не могу помочь тебе, и ты не можешь помочь мне.
Я знаю, когда ты вернешься, я буду для тебя странным
Через некоторое время я знаю, что ты снова поверишь мне
Но эти дни покажутся бесконечными
Ох ох ох
Да!
Я не представляю, как я буду без тебя (3 раза)