Перевод текста песни Morir un Poco - Mar de Copas

Morir un Poco - Mar de Copas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Morir un Poco, исполнителя - Mar de Copas.
Дата выпуска: 05.03.2015
Язык песни: Испанский

Morir un Poco

(оригинал)
Siempre una despedida es triste y sola
Siempre el decir adiós es el morir
Me arranca el corazón y sigo vivo igual
Mejor morir
Y muero por morir
Y muero por vivir
Me has besado igual
Y tengo que pedir…
Abrázame una noche más
Que un amor imposible lo merece igual
Quémate entre mis manos
Húndete entre mis brazos
Atrévete a dejar salir, un deseo que se muere por vivir
Siempre el destino trae una salida
Siempre una puerta se abre por detrás
Las lágrimas no evitan la partida
Igual te atrae huir
Y mueres por morir
Y como estar sin ti
Te he besado igual
Y tengo que pedir…
Abrázame una noche más
Que un amor imposible lo merece igual
Quémate entre mis manos
Húndete entre mis brazos
Atrévete a dejar salir, un deseo que se muere por vivir
Abrázame una noche más
Que un amor imposible lo merece igual
Quémate entre mis manos
Húndete entre mis brazos
Atrévete a dejar salir, un deseo que se muere por vivir
(перевод)
Прощание всегда грустно и одиноко
Прощание всегда умирает
Это разрывает мое сердце, и я все еще живу так же
лучше умереть
И я умираю, чтобы умереть
И я умираю, чтобы жить
ты поцеловал меня так же
И я должен спросить...
Держи меня еще одну ночь
Что невозможная любовь заслуживает того же
сжечь между моими руками
погрузиться в мои объятия
Осмельтесь выпустить желание, которое умирает, чтобы жить
Судьба всегда приносит выход
Дверь всегда открывается сзади
Слезы не мешают отъезду
Вас все еще тянет бежать
И ты умираешь, чтобы умереть
И как быть без тебя
Я поцеловал тебя так же
И я должен спросить...
Держи меня еще одну ночь
Что невозможная любовь заслуживает того же
сжечь между моими руками
погрузиться в мои объятия
Осмельтесь выпустить желание, которое умирает, чтобы жить
Держи меня еще одну ночь
Что невозможная любовь заслуживает того же
сжечь между моими руками
погрузиться в мои объятия
Осмельтесь выпустить желание, которое умирает, чтобы жить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Enloqueciendo 2009
LB 1996
La Máquina del Tiempo 2018
Cada Siete Tardes de Sol 2018
Como Pensar Que No Te Quise 2018
Llévame 2018
Ni por un Segundo 2018
Dulce y Veloz 2018
Corazón de Acero 2018
Lo Que Tu Gesto Da 1998
Perfume Barato 2018
Nadie Duerme en la Ciudad 1998
La Reina de los Bares 1998
Samba 1998
Serenata 1998
El Rumbo del Mar 2009
A Tu Corazón 2018
Así Fue Que una Historia Murió 1998
Si Algo Así Como el Amor Está en el Aire 2018
Balada de un Encuentro Fugaz 2018

Тексты песен исполнителя: Mar de Copas