| Momento de Ti (оригинал) | Momento de Ti (перевод) |
|---|---|
| Hay colores negros de ti, de tus ojos luces para mí | Черные цвета тебя, твои глаза сияют для меня. |
| Un momento sólo de ti, y un calor de invierno para mí | Только для тебя мгновенье, а для меня зимний зной |
| Ahora vuelvo solo hasta ti de esta luna donde perdí | Теперь я возвращаюсь только к тебе с этой луны, где я потерял |
| De tus besos toda calma y hasta ella me devuelven así | От твоих поцелуев все спокойно, и даже ее они мне возвращают вот так |
| Con exacta quietud | с полной неподвижностью |
| De una estrella de agua te vi, pues su luz me guió hasta tu fin | Я видел тебя с водяной звезды, ибо ее свет вел меня к твоему концу. |
| De un te quiero puedo sentir, de tus labios ya lo puedo oír | Из того, что я люблю тебя, я чувствую, из твоих губ я уже слышу это. |
| Ahora vuelvo solo hasta ti de esta luna donde perdí | Теперь я возвращаюсь только к тебе с этой луны, где я потерял |
| De tus besos toda calma y hasta ella me devuelven así | От твоих поцелуев все спокойно, и даже ее они мне возвращают вот так |
| Con exacta quietud | с полной неподвижностью |
