| Noche en tierra de Dios
| Ночь в божьей земле
|
| Cuando un error cobra valor
| Когда ошибка имеет значение
|
| La cera cubre tu claro rostro en verde lustre y cal
| Воск покрывает ваше прекрасное лицо блестящим зеленым и лаймовым
|
| Te muestra así lo falso de mi voz
| Это показывает вам, насколько фальшивый мой голос
|
| Nunca trates de entenderlo
| никогда не пытайтесь понять это
|
| Allí donde los ciegos andaron
| Где ходили слепые
|
| Vi el dulce de tu voz
| Я видел сладость твоего голоса
|
| Un ruido sin medidas
| Шум без меры
|
| Me arranca los oídos, cuerpo y cae
| Он вырывает мои уши, тело и падает
|
| Se cobra con mi sangre y mi sudor
| Он заряжен моей кровью и моим потом
|
| Nunca trates de entenderlo
| никогда не пытайтесь понять это
|
| Un amor que gira hay que olvidarlo, ¡no!
| Любовь, которая вращается, должна быть забыта, нет!
|
| Porque no vuelve más
| потому что больше не возвращается
|
| Un amor que gira hay que olvidarlo, ¡no!
| Любовь, которая вращается, должна быть забыта, нет!
|
| Porque no vuelve más
| потому что больше не возвращается
|
| Que no vuelve más…
| Это уже не возвращается...
|
| Que no vuelve más…
| Это уже не возвращается...
|
| Que no vuelve más…
| Это уже не возвращается...
|
| En plena noche te vi
| Посреди ночи я увидел тебя
|
| Después de un salto inmortal
| После бессмертного прыжка
|
| Y al reír me diste la última verdad
| И когда ты смеялся, ты дал мне последнюю правду
|
| Demonio hiere y se alimenta de mis lágrimas
| Демон болит и питается моими слезами
|
| El dolor te arranca el corazón
| Боль разрывает твое сердце
|
| Y tú preguntas qué ha pasado
| И ты спрашиваешь, что случилось
|
| Y te comportas siempre peor
| И ты всегда ведешь себя хуже
|
| Y así le ofreces una parte de tu corazón que es él
| И поэтому вы предлагаете ему часть своего сердца, это он
|
| Y que se va y hay que olvidar
| И что это уходит, и вы должны забыть
|
| Un amor que gira hay que olvidarlo, ¡no!
| Любовь, которая вращается, должна быть забыта, нет!
|
| Porque no vuelve más
| потому что больше не возвращается
|
| Un amor que gira hay que olvidarlo, ¡no!
| Любовь, которая вращается, должна быть забыта, нет!
|
| Porque no vuelve más
| потому что больше не возвращается
|
| Que no vuelve más…
| Это уже не возвращается...
|
| Que no vuelve más…
| Это уже не возвращается...
|
| Que no vuelve más…
| Это уже не возвращается...
|
| Quiero morir en tus brazos | Я хочу умереть на твоих руках |
| Coger tus encantos
| лови свои прелести
|
| Rodar en pedazos
| раскатывать на куски
|
| Decirles adiós
| попрощаться
|
| Pero siempre a tu lado
| Но всегда рядом с тобой
|
| Quiero morir en tus brazos
| Я хочу умереть на твоих руках
|
| Perderme en tus ojos
| потерять себя в твоих глазах
|
| Volar hasta el cielo
| взлететь в небо
|
| Dejarme caer
| позволь мне упасть
|
| Pero siempre a tu lado
| Но всегда рядом с тобой
|
| A tu lado…
| Рядом с тобой...
|
| Pero siempre a tu lado…
| Но всегда рядом...
|
| Quiero morir en tus brazos
| Я хочу умереть на твоих руках
|
| Coger tus encantos
| лови свои прелести
|
| Rodar en pedazos
| раскатывать на куски
|
| Decirles adiós
| попрощаться
|
| Pero siempre a tu lado… | Но всегда рядом... |