Перевод текста песни Gerüchte 2.0 - Manuellsen

Gerüchte 2.0 (оригинал)

Jeder kennt jemanden, der jemanden, der jemand kannte
D-der ihm erzählte, dass
Alles, was ihm erzählt wurde, alles nur Gerücht war — Gerüchte
Wahrheit oder nicht, heute kommt die Wahrheit ans Licht
Sie erzählen von Gerüchten, Wahrheit oder nicht
Heute kommt die Wahrheit ans Licht, sie erzählen von Gerüchten
Sie erzählen von Gerüchten — Sie erzählen von Gerüchten
Sie erzählen von Gerüchten, Gerüchten
Check, kaum dreh' ich mich um
Wandel, gefangen im Netz der Tarantel
Zweispaltige Zungen verbreiten über den Jungen
Heftigen Scheiß, doch ich stech auf sie ein, yeah
«Bülo's nicht der Gleiche, hated feige auf Twitter
Ist zu abgehoben und beleidigt unsere Mütter
Legt sich an mit Shindy und denkt dann noch, man mag ihn
King Bushido, Sonny Black ist und bleibt der Pate»
«Ach, der mit seinem Gesang hofft, dass er ein paar Frauen erreicht
Für den Rest von Deutschrap ist einfach sein Sound zu weich»
«Macht mir einen auf hart, weil er bei paar Rockern Arsch leckt
Wallah, ich fick ihn, denk nicht, er hat Rücken»
«Dieser Bimbo, Nigger, Sklave, lak, ist doch nur im Studio, Mann
Und nicht draußen auf der Straße»
«Er hasst jeden, der ein bisschen erfolgreicher ist
Der Schimpanse soll nicht heulen, er hatte seine Chance»
«Hakt mir auf Fler rum und sagt, er sei Rassist
Doch bei Sonny macht er halblang, samma', er hat Schiss
Und das mit Universal, als ob Neffi sowas sagt
Er hat Würde, Mois, er ist Berliner Türke»
«Ich hab da was gehört, ist da was mit Farid Bang?
Warte, oh, da kommt er, sho, Manuellsen, Cousin, wie geht’s?»
Ich grins dir ins Gesicht auf Sho, mein Freund
Der darauffolgende Kopfstoß bricht dir dein Jochbein
Outlaw Modus, Mois, ich fick diese Welt
Bei mir zählt L&R, bei euch zählt Geld
Ich beleidige nie sinnlos, nein, ich diss von vorn
Denn sie benehmen sich, als wären sie auf dem Strich geboren
Ich leg mit an mit wer mich abfuckt, frontal, zerleg' ihn in Bestzeit
Hurensohn für den, der keinen Respekt zeigt
Sonny’s euer Pate und nicht meiner
«We-nigger», Nigga hier verstehen, was ich meine, kapisch?
Cüs, gib mir ein Eisen und ich schieß
Verrückter Pott, lak, ich will Schüsse im Kopf
Sieh, ich blute diese Mucke, ich spitt und lass Druck ab
Fick diese Frauen, alles Bitches außer Mutter
Bist du reich an Geld, bist du reich an Frauen
Bist du reich an Liebe, juckt es keine Sau
Ich verfluch diese Nutten, rap für die Schwestern
Die versuchen, bei 'nem Bruder noch das Gute zu suchen
Denn eins ist klar, grad' in dieser Zeit
Ein Fick geht vorbei, doch Familie bleibt
Und was «Arschlecken»?
Mois, du weißt nicht, was du redest
Weißt nicht, was ich durchlebte
Mois, an dieser Stelle bin ich lieber still
Aber präg es dir ein, die 8−1 ist MC Nummer Eins
Sieh, Leder macht keinen Mann, doch ein Mann macht das Leder
Semper fideles, sieh, ein Fick auf euch Hater
Yeah, Respekt, wenn du dich hochgepusht hast
Aber nicht, wenn du dich hochgelutscht hast
Ich trag meine Haut wie 'ne Krone, daran ist nichts falsch
Die nächste Beleidigung, die endet mit 'nem Stich im Hals
Ob du mich gefeiert hast oder nicht, schau mir in mein Gesicht
Und ich sag’s dir, Hurensohn, glaubst du ich mach Spaß hier?
Seele ist ein offenes Buch, das Leben in den Strophen
Ruhrpott, die Nuttenkinder rappen für'n Blowjob (Schreien)
Ganz egal, wie nervig das ist
Wenn ich dich treff: Bir Tokat Yersin, du Pic
Ich mach die Rapper zu meinem Feindbild und schieß
Kommt alle ran, ich will Beef, erzählt keine Gerüchte

Слухи 2.0 (перевод)

Все знают кого-то, кто знал кого-то, кто знал кого-то
Т-кто сказал ему, что
Все, что ему говорили, все было просто слухом — слухом.
Правда это или нет, сегодня правда выйдет наружу
Они рассказывают слухи, правда это или нет
Сегодня правда выходит наружу, они рассказывают слухи
Ходят слухи - Ходят слухи
Они рассказывают слухи, слухи
Проверьте, я едва оборачиваюсь
Изменение попало в паутину тарантула
Двойные языки расползлись по мальчику
Большое дерьмо, но я ударил ее ножом, да
«Бюло уже не тот ненавистный трус в твиттере
Слишком отчужден и оскорбляет наших матерей
Принимает Шинди, а потом думает, что он тебе нравится
Король Бусидо, Сонни Блэк был и остается крестным отцом»
«О, кто надеется своим пением достучаться до женщин
Его звук просто слишком мягок для остального немецкого рэпа».
«Испытывает меня, потому что он лижет задницу паре рокеров
Валлах, я трахаю его, не думаю, что у него есть спина.
«Эта шлюха, негр, раб, лак, он только в студии, чувак
А не на улицу»
«Он ненавидит любого, кто немного более успешен
Шимпанзе не должен выть, у него был шанс»
«Подцепляет Флера и говорит, что он расист
Но с Сонни он на полпути, самма, он напуган
И это с Юниверсал, как будто Неффи сказала что-то подобное
У него есть достоинство, Мойс, он берлинский турок».
«Я что-то слышал, что-то с Фаридом Бангом?
Подожди, а, вот и он, шо, Мануэльсен, кузен, как ты?
Я ухмыляюсь тебе в лицо на шо, мой друг
Последующий удар головой ломает тебе скулу
Режим вне закона, Мойс, я трахаю этот мир
Для меня важны L&R, для тебя важны деньги
Я никогда не оскорбляю бессмысленно, нет, я дисс спереди
Потому что они ведут себя так, как будто родились на охоте.
Я связываюсь с любым, кто меня трахает, в лоб, препарирую его в лучшее время
Сукин сын для того, кто не проявляет уважения
Сонни твой крестный отец, а не мой
«Мы-ниггер», ниггер, понял, о чем я, кепе?
Cüs, дай мне утюг, и я буду стрелять
Сумасшедший горшок, лак, я хочу выстрелов в голову
Смотрите, я истекаю кровью этой музыкой, я плюю и сбрасываю давление
К черту этих женщин, всех сук, кроме матери.
Если ты богат деньгами, ты богат женщинами
Если ты богат любовью, всем наплевать
Я проклинаю этих проституток, рэп для сестер
Они пытаются искать хорошее в брате
Потому что ясно одно, особенно в это время
Трах проходит, но семья остается
А что такое «лизание жопы»?
Мойс, ты не понимаешь, о чем говоришь
Не знаю, через что я прошел
Мойс, на данный момент я предпочитаю молчать
Но помните, 8−1 — это MC номер один.
Видишь ли, не кожа делает человека, а человек делает кожу.
Semper fideles, смотрите, идите на хуй, ненавистники
Да, уважайте, если вы подтолкнули себя
Но нет, если ты облажался
Я ношу свою кожу как корону, в этом нет ничего плохого
Следующее оскорбление заканчивается ударом в горло.
Прославил ты меня или нет, посмотри на мое лицо
И я говорю тебе, сукин сын, ты думаешь, я шучу?
Душа - открытая книга, жизнь в строфах
Рурпотт, проститутка, дети читают рэп за минет (кричит)
Как бы это не раздражало
Когда я встречу тебя: Бир Токат Йерсин, ты представляешь
Я делаю рэперов своими врагами и стреляю
Давай все, я хочу говядины, не сплетни