Перевод текста песни Paff Paff - Manuellsen, Zemine

Paff Paff (оригинал)

Wenn ich weine, hört mir keiner zu, weil
Sie können nicht annähernd so special wie du sein
Denn dein Wesen macht high wie Haze
Und ich will, oh, ich will ein' Zug, yeah, ein' Zug
Diese Liebe ist nicht puff puff pass, Baby
Diese Liebe ist nicht puff puff pass, Baby
Denn dein Wesen macht high wie Haze
Und ich will, ich will ein' Zug, ein' Zug, yeah
Hey Baby, sie können nicht sein, was wir sind
Inhalier' dich, dass du immer noch da bist spricht für sich
Verrate mir, was du tust mit mir
Ich sterbe beim 'nem Zug von dir
Hey Baby, ich schenke mein' Gefühlen Glauben
Verlier' mich in ihren Augen, freier Fall zwischen Zeit und Raum und
Verrate mir, was du tust mit mir, Girl
Ich sterbe beim 'nem Zug von dir
Ihre Liebe ist nur puff puff pass (puff puff pass)
Aber deine ist echt, ich halt' dran fest
Und wenn du schwörst, schwör' ich, bleibe ich bei dir (und)
Werde jeden Tag high nur mit dir (und)
Wenn ich weine, hört mir keiner zu, weil
Sie können nicht annähernd so special wie du sein
Denn dein Wesen macht high wie Haze
Und ich will, ich will ein' Zug, ein' Zug
Diese Liebe ist nicht puff puff pass, Baby
Diese Liebe ist nicht puff puff pass, Baby
Denn dein Wesen macht high wie Haze
Und ich will, ich will ein' Zug, ein' Zug
Wenn ich darf, will ich mit dir sein
Worte sind nicht nötig, um dich zu verstehen
Nur deine Nähe reicht
Umgibt mich wie ein Schleier, der mich vorm Aufprall fängt
Nur du, nur du, nur du stellst dich vor mich und stehst zu mir
Keiner, der zwischen uns kommt
Wir treiben gemeinsam ganz oben so high
Ihre Liebe ist nur puff puff pass (puff puff pass)
Aber deine ist echt, ich halt' dran fest
Und wenn du schwörst, schwör' ich, bleibe ich bei dir
Werde jeden Tag high nur mit dir
Wenn ich weine, hört mir keiner zu, weil
Sie können nicht annähernd so special wie du sein
Denn dein Wesen macht high wie Haze
Und ich will, oh, ich will ein' Zug, ein' Zug
Diese Liebe ist nicht puff puff pass, Baby
Diese Liebe ist nicht puff puff pass, Baby
Denn dein Wesen macht high wie Haze
Und ich will, ich will ein' Zug, ein' Zug
Wenn ich weine, hört mir keiner zu, weil (keiner zu)
Sie können nicht annähernd so special wie du sein (special wie du)
Denn dein Wesen macht high wie Haze (so high)
Und ich will, oh, ich will ein' Zug, ein' Zug
Diese Liebe ist nicht puff puff pass, Baby
Diese Liebe ist nicht puff puff pass, Baby
Denn dein Wesen macht high wie Haze
Und ich will, ich will ein' Zug, ein' Zug

Пафф Пафф (перевод)

Когда я плачу, меня никто не слушает, потому что
Они не могут быть почти такими же особенными, как вы
Потому что твоя природа делает тебя кайфом, как Хейз.
И я хочу, о, я хочу поезд, да, поезд
Эта любовь не затяжка, детка
Эта любовь не затяжка, детка
Потому что твоя природа делает тебя кайфом, как Хейз.
И я хочу, я хочу поезд, поезд, да
Эй, детка, они не могут быть такими, какие мы есть.
Вдохните, тот факт, что вы все еще там, говорит сам за себя
Скажи мне, что ты делаешь со мной
я умру в поезде от тебя
Эй, детка, я верю своим чувствам
Потеряй меня в ее глазах, свободное падение между временем и пространством и
Скажи мне, что ты делаешь со мной, девочка
я умру в поезде от тебя
Твоя любовь просто затяжка (затяжка)
Но твой настоящий, я держусь за него.
И если ты поклянешься, клянусь, я останусь с тобой (и)
Кайфовать каждый день только с тобой (и)
Когда я плачу, меня никто не слушает, потому что
Они не могут быть почти такими же особенными, как вы
Потому что твоя природа делает тебя кайфом, как Хейз.
И я хочу, я хочу поезд, поезд
Эта любовь не затяжка, детка
Эта любовь не затяжка, детка
Потому что твоя природа делает тебя кайфом, как Хейз.
И я хочу, я хочу поезд, поезд
Если можно, я хочу быть с тобой
Слова не нужны, чтобы понять тебя
Твоей близости достаточно
Окружает меня как вуаль, ловя перед ударом
Только ты, только ты, только ты стоишь передо мной и стоишь рядом со мной
Никто не идет между нами
Мы дрейфуем так высоко вместе на вершине
Твоя любовь просто затяжка (затяжка)
Но твой настоящий, я держусь за него.
И если ты поклянешься, я клянусь, что останусь с тобой
Кайфовать каждый день только с тобой
Когда я плачу, меня никто не слушает, потому что
Они не могут быть почти такими же особенными, как вы
Потому что твоя природа делает тебя кайфом, как Хейз.
И я хочу, о, я хочу поезд, поезд
Эта любовь не затяжка, детка
Эта любовь не затяжка, детка
Потому что твоя природа делает тебя кайфом, как Хейз.
И я хочу, я хочу поезд, поезд
Когда я плачу, меня никто не слушает, потому что (некому)
Они не могут быть такими же особенными, как ты (особенными, как ты)
Потому что твоя природа делает тебя высоко, как Haze (так высоко)
И я хочу, о, я хочу поезд, поезд
Эта любовь не затяжка, детка
Эта любовь не затяжка, детка
Потому что твоя природа делает тебя кайфом, как Хейз.
И я хочу, я хочу поезд, поезд