| Modern Love (оригинал) | Modern Love (перевод) |
|---|---|
| Lemme know | Дай мне знать |
| Don't know why you're rushing now | Не знаю, почему ты спешишь сейчас |
| Don't know it all | Не знаю всего этого |
| Go steady now | Стабильно сейчас |
| For my love | Для моей любви |
| Save me now | Спаси меня сейчас |
| Save me from modern love | Спаси меня от современной любви |
| You know it | Ты это знаешь |
| In my eyes I'm falling | В моих глазах я падаю |
| For your love | За твою любовь |
| I wanna be the one | я хочу быть единственным |
| Who trades it all for love | Кто променяет все это на любовь |
| And sometimes I can't no more | И иногда я больше не могу |
| Don't even want it all | Даже не хочу всего этого |
| I don't know how you found me | Я не знаю, как ты нашел меня |
| Who told you about it is right, is right | Кто сказал вам об этом правильно, правильно |
| I said I did it all for you ooh-ooh | Я сказал, что сделал все это для тебя ох-ох |
| I knew you gonna break my heart in two but still | Я знал, что ты разобьешь мне сердце пополам, но все же |
| I did it all for you ooh-ooh | Я сделал все это для тебя о-о-о |
| My love | Моя любовь |
| I said I did it all for you ooh-ooh | Я сказал, что сделал все это для тебя ох-ох |
| I knew you gonna break my heart in two but still | Я знал, что ты разобьешь мне сердце пополам, но все же |
| I did it all for you ooh-ooh | Я сделал все это для тебя о-о-о |
| My love | Моя любовь |
| Feel so small | Почувствуй себя таким маленьким |
| Can you catch me if I fall? | Сможешь поймать меня, если я упаду? |
| Don't go now | Не уходи сейчас |
| Can we even slow down? | Можем ли мы хотя бы замедлиться? |
| My love | Моя любовь |
| Save me now | Спаси меня сейчас |
| Save me from modern love | Спаси меня от современной любви |
| You know me | Ты знаешь меня |
| Only you can see | Только ты можешь видеть |
| See my love | Смотри на мою любовь |
| I said I did it all for you ooh-ooh | Я сказал, что сделал все это для тебя ох-ох |
| I knew you gonna break my heart in two but still | Я знал, что ты разобьешь мне сердце пополам, но все же |
| I did it all for you ooh-ooh | Я сделал все это для тебя о-о-о |
| My love | Моя любовь |
| I said I did it all for you ooh-ooh | Я сказал, что сделал все это для тебя ох-ох |
| I knew you gonna break my heart in two but still | Я знал, что ты разобьешь мне сердце пополам, но все же |
| I did it all for you ooh-ooh | Я сделал все это для тебя о-о-о |
| My love | Моя любовь |
Перевод текста песни Modern Love - Manuel Riva, Iraida
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Modern Love , исполнителя -Manuel Riva
В жанре:Танцевальная музыка
Дата выпуска:20.04.2023
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Оставить комментарий
Комментарии:
О
Оксанка18.05.2024
Дякую за переклад пісні!