Перевод текста песни Mhm Mhm - Manuel Riva, Eneli

Mhm Mhm (оригинал)

I've seen you over there,
Keep watching
You got me thinking
About the same thing
Why still care?

And after all these years
I've wasted
I could wait more,
You said I'm crazy
Am I so?

I've seen you over there,
Keep watching
You got me thinking
About the damned thing
Why still care?

And I've been thinking
About the same thing
You got me thinking
About the same thing
Why still care...

Mhm mhm mhm-mmm
Mhm mhm mhm-mmm
Mhm mhm mhm-mmm
Mhm mhm mhm-mmm

I've seen you over there,
Keep watching
You got me thinking
About the same thing
Why still care?

And after all these years
I've wasted
I could wait more,
You said I'm crazy
Am I so?

Mhm mhm mhm-mmm
Mhm mhm mhm-mmm
Mhm mhm mhm-mmm
Mhm mhm mhm-mmm

Ммм ммм (перевод)

Я увидела тебя там
И продолжаю наблюдать.
Из-за тебя я не перестаю
Думать об одном и том же:
Почему мне до сих пор не всё равно?

И после всех этих лет,
Которые я потратила впустую,
Я могу ждать и дальше.
Но ты сказал, что я безумна.
Разве я такая?

Я увидела тебя там
И продолжаю наблюдать.
Из-за тебя я не перестаю
Думать, черт, об этом:
Почему мне до сих пор не всё равно?

А я всё продолжаю думать
Об одном и том же.
Из-за тебя мои мысли
Лишь об одном:
Почему мне до сих пор не всё равно?

Ммм ммм ммм-ммм
Ммм ммм ммм-ммм
Ммм ммм ммм-ммм
Ммм ммм ммм-ммм

Я увидела тебя там
И продолжаю наблюдать.
Из-за тебя я не перестаю
Думать об одном и том же:
Почему мне до сих пор не всё равно?

И после всех этих лет,
Которые я потратила впустую,
Я могу ждать и дальше.
Но ты сказал, что я безумна.
Разве я такая?

Ммм ммм ммм-ммм
Ммм ммм ммм-ммм
Ммм ммм ммм-ммм
Ммм ммм ммм-ммм