Перевод текста песни Sibérie - Manu Chao

Sibérie - Manu Chao
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sibérie , исполнителя -Manu Chao
Песня из альбома Sibérie m'était contéee
в жанреМузыка мира
Дата выпуска:31.10.2004
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиBecause, Radio Bemba
Sibérie (оригинал)Сибирь (перевод)
Sibérie dans la nuit Сибирь ночью
Sibérie dans mes yeux Сибирь в моих глазах
Sibérie dans ton cœur Сибирь в твоем сердце
Sibérie dans la cour Сибирь во дворе
Sibérie à la mort Сибирь до смерти
Il fait si froid dehors На улице так холодно
Sibérie Сибирь
Sibérie Сибирь
Sibérie nuit et jour Сибирь днем ​​и ночью
Sibérie mon amour Сибирь моя любовь
Sibérie sous la pluie Сибирь под дождем
Sibérie c’est mon tour Сибирь, моя очередь
Sibérie tous les jours Сибирь каждый день
Sibérie dans la nuit Сибирь ночью
Sibérie dans mes yeux Сибирь в моих глазах
Sibérie dans ton coeur Сибирь в твоем сердце
Sibérie nuit et jour Сибирь днем ​​и ночью
Sur la place rouge de nos deux cœurs На красной площади наших двух сердец
Sur la place rouge de nos deux cœurs На красной площади наших двух сердец
Sibérie dans la chambre Сибирь в спальне
Sibérie dans tes yeux Сибирь в твоих глазах
Sibérie fleuve amour сибирь река любовь
Il fait si froid dehors На улице так холодно
Sibérie dans le train Сибирь в поезде.
Sibérie le matin Сибирь утром
Sibérie je m’ennuie Сибирь мне скучно
Sibérie tous les jours Сибирь каждый день
Sibérie dans la chambre Сибирь в спальне
Sibérie dans la cour Сибирь во дворе
Sur la place rouge de nos deux cœurs На красной площади наших двух сердец
Sur la place rouge de nos deux cœurs На красной площади наших двух сердец
Quand je te vois dans le métro Когда я вижу тебя в метро
Quand je te bois dans mon café Когда я пью тебя в своем кофе
Quand je te brûle dans mon tabac Когда я сжигаю тебя в своем табаке
Quand je te mange avec mes yeux Когда я ем тебя глазами
Quand je nous vois dans un grand bain Когда я вижу нас в большой ванне
Quand je te sourie à la vie Когда я улыбаюсь тебе в жизни
Quand je te parle dans un taxi Когда я разговариваю с тобой в такси
Quand je te vois je me sens mieux Когда я вижу тебя, я чувствую себя лучше
Quand tu t’en vas je me sens vieux Когда ты уходишь, я чувствую себя старым
Il est dix heures et les enfants jouent dans la cour Десять часов и дети играют во дворе
Sur les gravats de notre amour На обломках нашей любви
Sur les gravats de notre amour На обломках нашей любви
Sur la place rouge de nos deux cœurs На красной площади наших двух сердец
Sur la place rouge de nos deux cœurs На красной площади наших двух сердец
Sibérie dans le train Сибирь в поезде.
Sibérie le matin Сибирь утром
Sibérie je m’ennuie Сибирь мне скучно
Sibérie tous les jours Сибирь каждый день
Sibérie dans la chambre Сибирь в спальне
Sibérie dans tes yeux Сибирь в твоих глазах
Sibérie fleuve amour сибирь река любовь
Il fait si froid dehors На улице так холодно
Sur la place rouge de nos deux cœurs На красной площади наших двух сердец
Sur la place rouge de nos deux cœurs На красной площади наших двух сердец
Quand je te vois je me sens mieux Когда я вижу тебя, я чувствую себя лучше
Quand tu t’en vas je me sens vieux Когда ты уходишь, я чувствую себя старым
Il est dix heures et les enfants jouent dans la cour Десять часов и дети играют во дворе
Sur les gravats de notre amour На обломках нашей любви
Sur les gravats de notre amour На обломках нашей любви
Sur la place rouge de nos deux cœurs На красной площади наших двух сердец
Sur la place rouge de nos deux cœurs На красной площади наших двух сердец
Y lloré, y lloré, y lloré, y lloré, y lloré (x4) Иллор, иллор, иллор, иллор, иллор (x4)
So much time Так много времени
So much timeТак много времени
Рейтинг перевода: 5.0/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии:

20.02.2023

Супер!

Другие песни исполнителя: